yoʻlamoq

fl. 1. Yaqin kelmoq, bormoq; yaqinlashmoq.

Qani endi na tramvay, na trolleybusga yoʻlab boʻlsa: zinasigacha odam. — Oʻ. Yusufjonova, Joʻnatilmagan xat

Nizomjon qizlar zvenosiga yoʻlamay qoʻydi. — S. Ahmad, Ufq

Yoʻq, siz kattasiz, siz ayting! Men yaqin yoʻlamayman! — Choʻlpon, Kecha va kunduz

2. koʻchma Daxl qilmoq; ilashmoq; yaqinlashmoq.

Sizning aʼzoyi badaningiz hatto tirnoqlaringizgacha spirtlashib ketgan. Endi sizga hech qanday kasal yoʻlamaydi. — Guldasta

3. shv. Suyamoq, suyab koʻtarmoq; qoʻltiqlamoq.

Mamarayim pildirab borib, otni kel-tirdi-da, xoʻjayinni qoʻltigʻidan yoʻlab mindirdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

v approach, draw (come) nearer (to), go near

1. jolaw, qasına barıw, jaqınlaw, jaqın keliw

2. awıs. qáwip tuwdırıw

(an)nähern vt, näher bringen vt, rücken vt