ёғ
yogʻёғ
ЁҒ ъмой моддаъ. Хотин-қизлар кув пишиб, ё ғ ажратмоқда (Садриддин Айний). Қадимги туркий тилда ҳам шундай маънони англатган бу от я:ғ тарзида та — лаффуз қилинган (ЭСТЯ, IV, 59), кейинроқ а: унлиси — нинг чўзиқлик белгиси ёʻқолган (Девон, ИИИ, 175; ДС, 223); ўзбек тилида а унлиси â унлисига алмашган: я:ғ > иағ > иâғ. Бу сўз асли ъмой ажрат-ъ маъносини англатган Гестя^эт ҚЎШИМЧЗСИ билан ясалга н дейилади
1. Чорва моллари, умуман, жониворлар организмида, сутида, баъзи ўсимликларнинг уруғи, дони, гулида бўладиган, улардан ажратиб олинадиган мой
Қўй ёғи. Мол ёғи. Кунжут ёғи. Эритилган ёғ. Ёғни қиздирмоқ. Ёғни эритмоқ. яя Ёғни ёққа, гўштни гўштга энди ажратиб бўлай деганимизда, Жўрапошша келиб қолди — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Даранинг аҳолиси ўз иши билан машғул: хотин-қизлар кув пишириб, ёғ ажратмоқда — С. Айний, Дохунда
2. Ёғи ёʻқ Унумсиз, кам унумли. . Ёғи чиқадими Айни бир иш ҳадеб такрорлай берилганда айтиладиган ибора. . Ёғи чикди Ниҳоятда кир бўлиб, йилтираб кетган кийим ҳақида
Сўнгра бу ерларнинг ёғи ёʻқ, ориқ, камҳосил эканини ҳаммамиз биламиз-ку, нега бу тўғрида лом демайдшшр — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
Текшираверган билан ёғи чиқадими? — С. Аҳмад, Ҳукм
Дўппининг ёғи чиқди
Ёғи чиқиб йилтираб кетган пахталик кийиб олган Каримов ичига нимадир тўлдирилган қопни орқалабди — И. Қаландаров, Шохидамас, баргида
3. шв. Ёғ тушса (ёки томса) ялагу(н)дай Супуриб-сидирилган, ниҳоят даражада тоза, озода. . Илоннинг ёғини ялаган Айёр, муғамбир, қув. . Кўзини ёғ босмоқ Бировни назар-писанд қилмай қўймоқ. . Кўзининг ёғини емоқ Ўзини кимгадир яқин кўрсатиб, унинг хайрихоҳлигидан ортиқ даражада фойдаланмоқ. . Оқ ёғ 1) қўй ёғи; 2) чигит (пахта) ёғи. Оғзингга ёғ Балли, яша. . Ўз ёғига (ўзи) қовурилмоқ Ўз қийинчилигини ўзи тортмоқ
Ҳамма нарса саранжом. Ҳовли-жой ёғ тушса ялагудек — С. Анорбоев, Пушаймон
Кўп ишни кўрган бу Зуннунов. Илоннинг ёғини ялаган. Жуда нозик жойини топибди — И. Рахим, Ихлос
Фурсатдан фойдаланиб, Пўлат ота уни узиб-узиб олди: -Ёʻқ! Мен кўзини ёғ босган бандаларга элашмайман, арзимнихудога айтаман — К. Яшин, Ҳамза
-Сизда виждон деган нарса ёʻқ. Кўзимнинг ёғини еб, бошимга иш тушганда қочдингиз, — деди боланинг отаси Каримовга — С.Ахмад, Дадамнинг ўртоғи
Кампир худди ҳозир ўғли келин билан қўл ушлашиб кириб келаётгандай, эшикка қаради: -Вой, оғзингга ёғ, ўғлим! — А. Қаҳхор, Қўшчинор чироқлари
Уч кундирки, Бўтабой ўз ёғига ўзи қовурилиб, уйда ўтирибди. С — Аҳмад, Ҳукм
ЁҒ
Жониворлар организмида, ўсимликларнинг уруғи, дони, гулида бўладиган ёки ундан ажратиб олинадиган мой модда.YAĞ
ёғ
сало, жир, масло
қўшалоқ товоқ, ичи тўла ёғ чаша с чашею срослись, (сладким) маслом налились (Орех)
ёғ хумчаси ташидан билинур кувшина с маслом узнаешь снаружи
- думба ёғ курдючное сало
- лампа ёғи керосин
- зиғир ёғи льняное масло
- ёғдек ёқади (букв. нравится как масло) очень приятно, полное удовольствие
- ёғли жой теплое местечко, доходное место
- ёғ яламоқ (букв. лизать масло) жить припеваючи; кататься как сыр в масле
ёғ
н butter, oil, fat, grease
ҳайвонлар ёғи animal fat ?
ЁҒ
may
ёғ
Fett n
ўсимлик ёғи Pflanzenfett n
Ёғ
арабчаدهن, DihnрусчаЖиринглизчаOil/fat