{"headword": "есть", "key": "yest", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "93"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "есть с аппетитом", "source": ""}, {"text": "есть медленно", "source": ""}, {"text": "есть хлеб", "source": ""}, {"text": "зубов много, а ничего не ест", "source": "Гребёнка"}, {"text": "поработаешь до поту, так и поешь в охоту", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "есть I", "raw_meaning": "несов. (съесть сов.) yemoq, ovqat yemoq, ovqatlanmoq; ~ с аппетитом ishtaha bilan yemoq; ~ медленно sekin ovqatlanmoq; ~ хлеб non yemoq; зубов много, а ничего не ест загадка (Гребёнка) tishi koʻpu, ovqat yemas; поработаешь до поту, так и поешь в охоту посл. ish ishtaha ochar; ishlab topganning oshi lazzatli; ◊ ~ глазами шутл. koʻz bilan yeb qoʻyay demoq; tikilib qaramoq; ~ просит разг. шутл. yirtilib qoldi, pora soʻrayapti (oyoq kiyimi haqida); ~ чужой хлеб birovning nonini yemoq, birovning hisobiga yashamoq; ешь – не хочу прост. sen je, men je, qolganini tomga tashla!"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "93"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "bor", "examples": [{"text": "ног нет, а ходит; крылья есть, а летать не может загадка (Рыба)", "source": ""}, {"text": "что есть истина?", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "qarang", "target": "быть"}], "extra": {"raw_word": "есть II", "raw_meaning": "см. быть; bor, mavjud; iborat; ног нет, а ходит; крылья ~, а летать не может загадка (Рыба) oyogʻi yoʻq – yuradi, qanoti bor – ucholmas; что ~ истина? haqiqat nima, haqiqat nimadan iborat?; ◊ ~ такое дело прост. boʻpti, xoʻp boʻladi; shunday qilamiz; ~! межд. воен. yest, xoʻp boʻladi!"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "496"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "bor", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "есть", "raw_meaning": "bor, mavjud"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "496"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "yemoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "есть²", "raw_meaning": "yemoq"}}]}