{"headword": "yengillashmoq", "key": "yengillashmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ogʻirligi kamayib, yengil boʻlib qolmoq, yengillamoq.", "examples": [{"text": "Yuki yengillashdi.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "Yengil koʻchmoq, osonlashmoq.", "examples": [{"text": "Bir ish koʻngildagidek ado etilsa, ikkinchisini bajarish ancha yengillashadi.", "source": "Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli"}, {"text": "Ogʻirlik yana ikki kun, soʻng ishlaringiz ancha yengillashadi.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}]}, {"order": 3, "text": "Jiddiyligi, ogʻirligi kuchsizlanmoq, yengil tomonga oʻzgarmoq.", "examples": [{"text": "Mushkuli ancha yengillashgan Biyron Odilni zarb bilan chetga itardi.", "source": "A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat"}, {"text": "zora sening sharofating bilan gunohimiz yengillashsa.ʼ", "source": "U. Ismoilov, Saylanma"}]}, {"order": 4, "text": "Ruhan yengil tortmoq.", "examples": [{"text": "Bu suz bilan Otabek bir oz yengillashdi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Bobur otini qamchilab, navkarlar qurshovini yorib chiqqanda, yuziga shabada tegib, xiyol yengillashdi.", "source": "P. Qodirov, Yulduzli tunlar"}]}, {"order": 5, "text": "Yengillik, ijobiy tomon oʻzgarmoq, tuzalmoq. (dard, kasal haqida).", "examples": [{"text": "Eridan loaqal bir xabar kelganda ham bir navi edi, dardi yengillasharmidi.", "source": "Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin"}]}, {"order": 6, "text": "Homiladorlik muddati tugamoq, tugʻmoq.", "examples": []}, {"order": 7, "text": "Nomaqbul, hayosiz, suyuq tus olmoq.", "examples": [{"text": "Ichkilik taʼsirida xotinlarning qiliqlari juda yengillashadi, koʻzlari, yuzlari yonadi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/yengillash"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "650"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "yengillashmoq", "raw_meaning": "облегчаться, становиться лёгким."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "669"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "yengillashmoq", "raw_meaning": "v slow down"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "207"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "jeńillesiw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "ańsatlasıw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "bosanıw", "examples": []}, {"order": 5, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "YENGILLASHMOQ", "raw_meaning": "1. jeńillesiw, jeńilleniw; 2. ańsatlasıw, ońaylasıw; 3. awıs. jeńil tartıw, tetikleniw; 4. bosanıw, kóz jarıw; 5. awıs. jeńil minez bolıw, suyılıw."}}]}