{"headword": "YAZI", "key": "yazi", "entries": [{"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "643"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Düşüncelerin belli işaretlerle tespit", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "YAZI", "raw_meaning": "1.МАҚОЛА, ХАТ, ЁЗУВ. 1.Düşüncelerin belli işaretlerle tespit"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь «Кутадгу билиг»", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Терминологический", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "163"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "Yazïda qalïn yund aqurda qatïr", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "YAZÏ I", "raw_meaning": "dasht, sahro – степь – steppe. Yazïda qalïn yund aqurda qatïr– Yaylovlaringda ko‘p otlar bor, oxurda xachir – В степи много лошадей, в загонах – мулов – In the steppe there are many horses, in mule paddocks (QBN, 385₁₂; QBN, 5257; 193b12)."}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь «Кутадгу билиг»", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Терминологический", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "163"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ochiq", "examples": [{"text": "Uqa barïl emdi ay köŋli yazï", "source": ""}, {"text": "Uqa barïl emdi ay köŋli yazï", "source": ""}, {"text": "Uqa barïl emdi ay köŋli yazï", "source": "QBK, 314₆"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "YAZÏ II", "raw_meaning": "ochiq, oshkora – распростертый, открытый (о сердце) – spread. Uqa barïl emdi ay köŋli yazï – Endi bu (so‘zni) uqqil, ey ko‘ngli ochiq – Теперь это, о тот, у кого открытое сердце – Now this, about one who has an open heart (QBK, 314₆)."}}]}