Проект Hayot Foundation
Ру

xumor

хумор
встречается в 5 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

xumor

ot 1. Odatlanish tufayli biror narsaga boʻlgan chanqoqlik; mushtoqlik, zoʻr istak.

U bugun uyqudan bir qadar xumori bosilganday boʻlib turdi. — S. Anorboyev, Hamsuhbatlar

2. Biror narsaga erishuvga, yetishuvga ishtiyoqi baland, orzumand; mushtoq.

Xat ku-tib jonimda qolmadi toqat, Bir koʻrmoqqa xumor boʻldi Adolat! — I. Rahim, Chin muhabbat

Tojiboy xumor boʻlib, yana nos chekdi-da, otiga qamchi urdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

  • Xumor qilmoq Biror narsaga yetishuvga boʻlgan intilishni, istakni kuchaytirmoq; oʻta xohlamoq; sogʻintirmoq (odatlangan narsa haqida). — Durust, oldingi kasbing xumor qilayotgani yoʻqmi?— deb hazillashdim. — Shukrullo, Saylanma
  • Xumordan chiqmoq Oʻylab yurgan biror ish yoki harakatni amalga oshirish natijasida taskin topmoq, tinchlanmoq. [Ahmad] Uloq chopib, koʻpkarilarni koʻrib xumoridan chiqib, uyiga qaytmoqchi boʻldi. — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
  • Xumori tutmoq Odatlangan narsasini qoʻmsamoq, sogʻinmoq; unga yetisha olmay tajang boʻlmoq. Qisqasi [cholning] nosi ado boʻlsa, ayniqsa, xumori tutganda, hech bir kuch uni toʻxtatib qololmaydi. — N. Norqobilov, Toʻqnashuv
  • Xumorini tarqatmoq (yoki yozmoq) Oʻzi qoʻmsab, sogʻinib yurgan kimsa yoki narsaga yetishib qanoatlanmoq, taskin topmoq. Oʻynab, hasratlashib, xumorini tarqatib, uyiga qaytadi odam. — GazetadanSizlarni koʻrsam, uni [nabiramni] koʻrganday xumorim yoziladi. — Saodat
  • Xumor koʻz yoki koʻz(lar)i xumor 1. Suzuk, chiroyli koʻz. Zumradning xumor koʻzlarida qandaydir chuqur bir qaygʻu yashiringan. — H. Ziyoxonova, Mening tabrigimU [Gulnor] chiroyli mayin tovush bilan soʻzlarkan, yigitning qoʻlidan choynak-piyola olarkan, shoʻx, xumor koʻzlari bilan yigitga qaraydi. — Oybek, Tanlangan asarlarKoʻz tindi kutib, koʻzi xumorim, nima boʻldi? — Habibiy
  • Oʻz gapi oʻziga xumor qilmoq Oʻzining gapi oʻziga qiziq boʻlib tuyulmoq. Muallim oʻz gapi oʻziga xumor qilib xoxoladi — Yoshlik
Узбекско-турецкий толковый словарь

XUMOR

Odatlanish tufayli biror narsaga boʻlgan chanqoqlik, zoʻr istak.TİRYAKİLİK

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

xumor

n desire, wish, thirst

Узбекско-каракалпакский словарь

XUMOR

qumar, háwes, qushtar, ıntıq

Узбекско-немецкий словарь

xumor

starker Hang m, leidenschaftliche Vorliebe für A, Lust f, Begierde f

  • xumor qilmoq entbrennen vi, s

Сообщить об ошибке в статье