{"headword": "хотя", "key": "xotya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "361"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "он придёт, хотя ему и некогда", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "хотя", "raw_meaning": "(хоть) союз ...; qaramay; -sa ham; он придёт, ~ ему и некогда vaqti yo‘q bo‘lishiga qaramay, u keladi; ◊ с паршивой овцы хоть шерсти клок см. паршивый; ~ бы (garchi, garchand) -sa ham; ham; ~ бы и так разг. shunday bo‘lsa ham; хоть чёртом зови, да хлебом корми погов. o‘ldirsang o‘ldir, qornimni to‘ydir."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "291"}, "pos": "союз", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "он придёт, хотя ему и некогда", "source": ""}, {"text": "хоть погода была плохая, мы вышли собирать хлопок", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ХОТЯ", "raw_meaning": "(хоть) союз...; qaramay; -sa ham; он придёт, хотя ему и некогда vaqti yo‘q bo‘lishiga qaramay, u keladi; хоть погода была плохая, мы вышли собирать хлопок ob-havo yomon bo‘lsa ham biz paxta terishga chiqdik."}}]}