{"headword": "xomtalash", "key": "xomtalash", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Biror jonliq soʻyib, goʻsht-yogʻini tekinga xudoyi sifatida tarqatish.", "examples": [{"text": "[Maysara:] Bir echki bilan sigirimizni darrov xomtalash qilaylik, zora tonggacha oʻngarilsa.", "source": "Hamza, Maysaraning ishi"}, {"text": "Yuz soʻm-yarim yuz soʻmning betiga qaramay, duoxon qushnochlarga qaratilsin, iloji boʻlsa, birorta jonliqni xomtalash qilish kerak.", "source": "A. Qahhor, Bemor"}]}, {"order": 2, "text": "Qoʻlga tushganini olib ketish; talon-toroj.", "examples": [{"text": "Yogʻ-goʻsht xomtalash boʻlaversa, qozonga maza kirarmidi?", "source": "N. Safarov, Hayot maktabi"}, {"text": "Qachonlar xomtalash boʻlgan yerimda Keza boshlaydilar ulugʻ siymolar.", "source": "Gazetadan"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ys", "source_url": "https://izoh.uz/word/xomtalash"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "196"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "janlıq soyıp, góshin biypul sadaqa sıpatında tarqatıw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "talampay", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "XOMTALASH", "raw_meaning": "1. janlıq soyıp, góshin biypul sadaqa sıpatında tarqatıw; 2. talampay, talan-taraj."}}]}