хаёлчанлик

от

Саодатхон теракка суянганича, ҳамон хаёл суриб турар, туннинг гўзаллиги ва сеҳрли товушларини хаёлчанлик билан кузатар ва эшитар эди. — С. Зуннунова, Олов

oyshańlıq

Verträumtheit f, Schwärmerei f

русчамечтательность, задумчивостьинглизчаriverie, pensivenessфрансузчаrêverieарабчаمَيْلٌ إِلَى الْأَحْلَامِ (الْخَيَالِ)