wipe

1. н 1. артиш, артиб олиш, артиб қўйиш, артиб тозалаш, артиб ташлаш

• to give a wipe артмоқ, артиб тозалаш

2. со'зл. дастрўмол, рўмолча

2. в 1. артмоқ, артиб олмоқ, артиб қўймоқ, артиб тозаламоқ, артиб ташламоқ

• to wipe one's eyes овунтирмоқ, юпатмоқ, тасалли бермоқ
• to wipe one's hands on a towel қўлни сочиқ билан артмоқ

2. жарг. югуриб келиб зарба бермоқ, қўл (мушт, таёқ ва ҳ.к.) кўтармоқ, (кимгадир) ўқталмоқ (ат)

• to wipe away, to wipe off артмоқ, ўчирмоқ, артиб (сидириб ёки ўчириб) ташламоқ
• to wipe out 1) ё'қ қилмоқ, ё'қотмоқ, қириб ташламоқ, ё'қ қилиб ташламоқ (душман ва b.ni); 2) артиб тозаламоқ, артиб ташламоқ

3. (хафагарчиликни) кўнглидан чиқариб ташламоқ

• to wipe up 1) (идишни) артмоқ, артиб тозаламоқ; 2) артиб ташламоқ; артиб қуритмоқ

н ўзбекчаартиш, артиб олишрусчавытирание

в ўзбекчаартмоқ, артиб олмоқ, яхшилаб артмоқ, (кўз ёшларини) артиб қўймоқрусчавытирать, обтирать, утирать (слёзы)

вайп

ўзбекчаартмоқрусчавытирать, стирать