welcome

adj 1. mamnuniyat bilan qarshi olinadigan (qabul qilinadigan)

• welcome to do sth xushnudlik bilan qabul qilmoq, izn bermoq

3. bemalol, bexijolat, tortinmasdan

interj xush kelibsiz

n [C] qarshi olish, kutib olish, salomlashish

v [T] 1. qarshi olmoq, kutib olmoq, salomlashmoq

2. qoʻllab-quvvatlamoq, maʼqullamoq

a biror narsa qilish, biror narsadan foydalanish huquqi yoki ruxsatiga ega boʻlganимеющий право или разрешение сделать что-л., воспользоваться чем-л.

• you are welcome a to (use) my car mening avtomobilim sizning xizmatingizda
• you are welcome a minnatdorchilik bildirishga arzimaydi, marhamat (minnatdorchilikka nisbatan javob)
• you are welcome a to (use) my car мой автомобиль к вашим услугам
• you are welcome a не стоит благодарности, пожалуйста (в ответ на благодарность)

v 1. oʻzbekcha(mehmonni) qutlamoq, juda yaxshi (samimiy) kutib olmoqruschaприветствовать (гостя), радушно принимать

2. oʻzbekchamaʼqullamoq, manzur koʻrmoq, ijobiy baho bermoqruschaприветствовать, одобрять

• to welcome a plan 1) rejani ma’qullamoq; 2) одобрить план

int oʻzbekchaxush kelibsiz!, marhamat qiling!ruschaдобро пожаловать!, милости просим!

a. oʻzbekchaaziz, ardoqli, kutilgan, orzu qilingan, maʼqul, yoqimliruschaжеланный, приятный

n. oʻzbekchaqabul, mehmondorchilik, tabrik qutlovruschaприем (гостей), гостеприемство, радушный прием

v. oʻzbekchatabriklamoq, qutlamoq, kutib olmoq, maʼqullamoqruschaприветствовать, радушно принимать, одобрять

oʻzbekchasamimiy qabulruschaсердечный/радушный прием