welcome

адж 1. мамнуният билан қарши олинадиган (қабул қилинадиган)

• welcome to do sth хушнудлик билан қабул қилмоқ, изн бермоқ

3. бемалол, бехижолат, тортинмасдан

интерж хуш келибсиз

н [К] қарши олиш, кутиб олиш, саломлашиш

в [Т] 1. қарши олмоқ, кутиб олмоқ, саломлашмоқ

2. қўллаб-қувватламоқ, маъқулламоқ

а бирор нарса қилиш, бирор нарсадан фойдаланиш ҳуқуқи ёки рухсатига эга бўлганимеющий право или разрешение сделать что-л., воспользоваться чем-л.

• you are welcome a to (use) my car менинг автомобилим сизнинг хизматингизда
• you are welcome a миннатдорчилик билдиришга арзимайди, марҳамат (миннатдорчиликка нисбатан жавоб)
• you are welcome a to (use) my car мой автомобиль к вашим услугам
• you are welcome a не стоит благодарности, пожалуйста (в ответ на благодарность)

в 1. ўзбекча(меҳмонни) қутламоқ, жуда яхши (самимий) кутиб олмоқрусчаприветствовать (гостя), радушно принимать

2. ўзбекчамаъқулламоқ, манзур кўрмоқ, ижобий баҳо бермоқрусчаприветствовать, одобрять

• to welcome a plan 1) режани маъқулламоқ; 2) одобрить план

инт ўзбекчахуш келибсиз!, марҳамат қилинг!русчадобро пожаловать!, милости просим!

а. ўзбекчаазиз, ардоқли, кутилган, орзу қилинган, маъқул, ёқимлирусчажеланный, приятный

н. ўзбекчақабул, меҳмондорчилик, табрик қутловрусчаприем (гостей), гостеприемство, радушный прием

в. ўзбекчатабрикламоқ, қутламоқ, кутиб олмоқ, маъқулламоқрусчаприветствовать, радушно принимать, одобрять

ўзбекчасамимий қабулрусчасердечный/радушный прием