Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

walk

инглизча
Инглизча-ўзбекча луғат инглизча

walk

в saunter, stroll, amble, march, stride, pace, hike, toddle, stagger, move, go

walk ¹ /wɔːk/

в 1. юрмоқ

2. сайр қилмоқ

Go walking is a common way of talking about taking long walks for pleasure

3. кузатиб қўймоқ, сайр қилдирмоқ, кезиб чиқмоқ

  • walker пиёда, юраётган киши
  • 'walking-stick (also stick) ҳасса, асо
  • 'Walkman (пл Валкманс) (траде марк) аудиоплеер
  • 'walk-over осонликча эришилган ғалаба
  • walk off with sth 1 осонликча ютиб олмоқ 2 ўғирламоқ; адашиб, билмасдан олиб қўймоқ
  • walk out (of sth) зудлик билан тарк этмоқ
  • walk out on sb (информал) бутунлай ташлаб кетмоқ
  • walk over sb (информал) 1 буткул маҳв этмоқ; енгмоқ 2 оёқ остиқилмоқ, топтамоқ
  • walk up (to sbsth) яқинлашмоқ, ёнига бормоқ

walk ² wɔːk

н 1. сайр

We use go for a walk when we are talking about a shor walk that we take for pleasure. When we mean a long walk, of perhaps a day or more and for which you need special boots, etc, we use go walking

2. юриб, босиб ўтилган масофа

  • walkie-talkie радио-тўлқин узатувчи қурилма
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат инглизча

walk wɔ:k

1 н 1. (пиёда) юриш

2. масофа, ора, узоқлик, ёʻл

a mile's walk from the lyceum лицейдан бир мил узоқликда

2. в 1. юрмоқ, бормоқ

2. пиёда юрмоқ

  • to walk about сажр қилмоқ, айланиб (ўйнаб, томоша қилиб) юрмоқ
  • to walk away кетиб қолмоқ, ташлаб кетмоқ; қочиб кетмоқ
  • to walk back қайтмоқ, тонмоқ, воз кечмоқ (сўзидан, фикридан ва б.)
  • to walk down пастга тушмоқ
  • to walk in кирмоқ; кутилмаганда пайдо бўлмоқ
  • to walk into урилмоқ, ўзини уриб олмоқ; бехосдан тушиб (ботиб ёки кириб) кетмоқ
  • to walk off а) кетмоқ, кетиб қолмоқ, чиқиб кетмоқ б) олиб кетмоқ, эргаштириб кетмоқ, бошлаб олиб бормоқ д) (юриб) озмоқ
  • to walk on а) олдинга бормоқ, олдинга қараб юрмоқ б) юришни давом эттирмоқ; к) театр. сўзсиз. рол ўйнамоқ
  • to walk out а) чиқмоқ, ташқарига чиқмоқ; б) (мажлис, зал ва б. ни) намойишкорона ташлаб чиқиб кетмоқ
  • to walk over а) ҳатламоқ, ҳатлаб (қадам ташлаб) ўтмоқ б) рақибдан осонлик билан ўзиб кетмоқ (югуриш ва б. ҳақида)
  • to walk up яқинлашмоқ, яқинроқ бормоқ
  • walkover енгил ғалаба, осонлик билан қўлга киритилган ғалаба
Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати инглизча

walk 1 wɔ:k

н 1. (пиёда) юришходьба

2. пиёда сайр қилишпрогулка пешком

  • to go for a walk бироз сайр қилгани бормоқ, сайрга чиқмоқ
  • to take a walk сайр қилмоқ, айланиб юрмоқ
  • to go for a walk пойти погулять, выйти на прогулку
  • to take a walk прогуляться

3. қадамшаг

walk 2 wɔ:k

в 1. ўзбекчаюрмоқ, пиёда (яёв) бормоқрусчаходить, идти пешком

2. айланиб (кезиб) чиқмоқобходить, делать обход

  • to walk through пиёда кезиб чиқмоқ, айланиб чиқмоқ
  • to walk through обходить, делать обход

3. ўзбекчакузатиб қўймоқ, кузатмоқ, ҳамроҳ бўлиб бормоқрусчапровожать, сопровождать

  • to walk someone home бирор кимсани уйигача кузатиб қўймоқ
  • to walk someone home провожать кого-л. до дома

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш