voqea
воқеаvoqea
ot Voqe narsa, ish-hodisa, holat va shu kabilar
Kutilmagan voqea. Tarixiy voqea. Xalqaro voqealar. Quvonchli voqea. Qiziq voqea. Noxush voqea. Muhim voqea.
Bu filmdagi voqealarni aytishga odam bolasining tili bormas edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Oʻzi bilan bogʻliq boʻlgan bir necha voqealarni ham soʻzlab berdi. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv
Fargʻona vodiysida eng buyuk, tarixga kirgan voqea Katta Fargʻona kanalining qazilishidir. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Romanning badiiyligiga soya tashlab turgan voqealar baʼzi oʻrinlarda ortiqcha choʻzilib ketadi. — S. Karomatov, Oltin qum
VOQEA
Boʻlib oʻtgan hodisa, roʻy bergan ish.OLAY, VAKA
voqea
Muayyan tizim holatining bir lahzada aniqlanadigan oʻzgarishi. Kompyuter qurilmasidan operatsion tizim, dastur yoki drayverga joʻnatiluvchi signal. Voqeaga yoʻnaltirilgan dasturlashda dasturlashtiruvchi voqealarga javob berish tartibotlarini belgilashi mumkin boʻlgan koʻplab turli voqealar nazarda tutiladi.английскийeventрусскийсобытие
voqea
случай, событие, происшествие
- muhim voqea важное событие
- tarixiy voqea историческое событие
- kutilmagan voqea неожиданное событие (происшествие)
voqea
n event, incident, occurrence, story
VOQEA
waqıya, hádiyse, qubılıs
voqea
Ereignis n, Begebenheit f, Geschehen n
voqea
incident, event, accident
- voqealar rivojlanmoqda things are on the move
- voqealarni buzib koʻrsatmoq present events in a false light
- voqealarni sharhlamoq comment on events
- jahon tarixida keskin oʻzgarish (burilish) sodir boʻlgan voqea crucial landmark (event) in world history
- jahonshumul tarixiy ahamiyatga ega (molik) voqea event of world historic importance
- katta ahamiyatga ega boʻlgan (muhim) voqea momentous (important) event
- siyosiy voqea political developments
- tarixiy voqea historic event
- xalqaro voqealar events in the world
- eng muhim voqealar major developments
- eng soʻnggi voqealar recent (latest) developments
- esda qolgan voqealarni nishonlamoq mark a memorable event
Синонимы: ҳодиса
Voqea
русскийсобытие, происшествиеанглийскийevent, incident, accidentфранцузскийévénement, incident, accidentарабскийحَدَثٌ (أَحْدَاثٌ), وَاقِعَةٌ (وَقَائِعُ), حَادِثَةٌ حَوَادِثُ