{"headword": "везти", "key": "vezti", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "37"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "везти вещи на машине", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "вез/ти I", "raw_meaning": "несов. eltmoq, koʻtarib olib bormoq, tashimoq; tortib bormoq; ~ вещи на машине yuklarni mashinada olib bormoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "37"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "кто возит, а кому везёт", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "вез/ти II", "raw_meaning": "безл. разг. omadi kelmoq (yurmoq); кто возит, а кому ~ёт погов. birovning umri mehnatda oʻtadi, birovga esa baxt kulib boqadi; suv keltirgan xor-zor, koʻza sindirgan aziz; ◊ вам не ~ёт omadingiz kelmayapti; ему ~ёт во всем uning har ishda omadi keladi (bor)."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "27"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "eltmoq, koʻtarib olib bormoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ВЕЗ/ТИ", "raw_meaning": "-у, -ёшь, -ут (прош. вёз, везл/а, -о, -и) несов. кого-что eltmoq, ko‘tarib olib bormoq; tashimoq; tortib bormoq; везти кирпич на тачке zambil-g‘altakda g‘isht tashimoq; везти вещи на машине yuklarni mashinada olib bormoq; везти овощи в магазин sabzavotlarni magazinga olib bormoq."}}]}