Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

узгариш

uzgarish
Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

узгариш

modification, change, alternation

  • бирдан (тусатдан юз берган) узгариш swing over
  • бозордаги нархнинг узгариши (узгариб туриши, тушиб-кутарилиб туриши) market fluctuation
  • бозордаги узгаришларга боглик булмок be subject to market fluctuations
  • вазирлар махкамасидаги узгаришлар cabinet reshuffle (ministerial changess)
  • валюта курсининг узгариши (узгариб туриши) fluctuation in exchange
  • жамият ривожланишидаги узгаришлар changes in social development
  • жахон сахнида (майдонида, аренасида) кучлар нисбатинииг узгариши change (shift) in the world balance of forces
  • ижтимоий-сиёсий узгаришлар socio and political changes
  • ижтимоий узгаришларга сабаб булмок (ижтимоий узгаришларни келтириб чикармок) cause social changes
  • ижтимоий узгаришларни куллаб чикмок advocate social changes
  • илгор узгаришлар progressive changes
  • иктисодий узгаришлар economic changes
  • кайфиятнинг узгариши change in sentiments
  • катта узгаришларга учрамок (катта узгаришлар содир булмок) change significantly (undergo great changes)
  • кишилар онгидаги узгаришлар changes in the minds of people
  • кураш олиб бориш усулидаги узгаришлар changes in the techniques of struggle
  • микдор узгаришлари quantatative changes
  • нарх динамикасииинг ошиш томонга узгариши reversing of the falling price trend
  • нархлар уз даражасида узгаришсиз колади prices remain steady at
  • обектив узгаришлар objective changes
  • сезиларли узгаришлар significant (noticeable) changes
  • сиёсий узгаришлар political changes
  • сифат узгаришлари qualitative changes
  • ташкилий узгаришлар organizational changes
  • туб узгаришлар radical (profound, deep, fundamental) changes
  • тухтатиб булмайдиган (четаб утиб булмайдиган) узгаришлар irreversible changes
  • узгаришни камайтирмок steady the fluctuation
  • узгаришсиз (узгаришга учрамайдиган) бозор pegged market
  • куролли кураш воситаларининг узгариши change in the means of warfare

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш