уятчан

сфт. Уят-номус ҳис-туйғуси кучли; тортинчоқ.

Неъматжон хуштабиатли, уятчан бир йигит бўлиб, одамлар билан ҳам жуда одобли, бир маромда сўзлашарди. — Ж. Шарипов, Саодат

Бировга ишқингиз тушса, қиз боладан беш баттар уятчан бўлиб қолар экансиз. — П. Турсун, Ўқитувчи

а embarrassed, timid

uyalshaq, tartınshaq, injiq, uyalg‘ısh

schamhaft, verschämt

русчастыдливый, стеснительныйинглизчаshameful, shyфрансузчаpudique, retenuарабчаخَجُولٌ, خَجِلٌ, حَيِيٌّ, خَفِرٌ, مُحْتَشِمٌ