{"headword": "uvada", "key": "uvada", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kiyim, toʻshak va shu kabilarning toʻzgan, uzilgan parchasi.", "examples": [{"text": "Men sovuqdan saqlanish uchun uvadasi oqib yotgan koʻrpa-toʻshaklarga oʻralib olar edim.", "source": "H. Tursunqulov, Hayo-tim qissasi"}, {"text": "Nihoyat, toʻnidan uvada olib otibdi Shunaqa, Toʻlagan aka, dushman otgan toshdan jigar otgan uvada qattiq tegadi.", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}]}, {"order": 2, "text": "Eskirib, sitilib, yirtilib dabdala boʻlgan kiyim-kechak; latta-putta, eski-tuski.", "examples": [{"text": "Chuvrindilarga oʻralgan Laʼli uvadaga oʻral -gan goʻdagini quchoqlab poʻstak ustida oʻtirardi.", "source": "H. Gʻulom, Mashʼal"}, {"text": "Zangdan qorayib ketgan temir karavot ustida koʻrpanamo eski uvadalarga burkanib Dorobbek yotardi.", "source": "D. Nuriy, Osmon ustuni"}, {"text": "Bolor ham xoda bozori. Paxta, uvada bozori", "source": "Ravshan"}]}, {"order": 3, "text": "Yirtilgan, toʻzgan, uvada holga kelgan.", "examples": [{"text": "Uvada kamzulda billur tugmaday Bulutlar ortidan boqadi yulduz.", "source": "A. Oripov"}]}, {"order": 4, "text": "Uvadaga oʻxshash narsa haqida.", "examples": [{"text": "Oppoq uvada bulutlarni shamol haydaydi.", "source": "S. Zunnunova, Goʻdak hidi"}, {"text": "Bir yonda sudralgan qish uvadasi: Irkit qor uyumi, toʻnggan nam tuproq.", "source": "R. Bobojon"}, {"text": "etda-betda uvada qorlar sochilib yotardi.", "source": "Mirmuhsin, Qulamas qoya"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/uvada"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "656"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "uvada", "raw_meaning": "n rag, shred, scrap"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "185"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "shobıt", "examples": []}, {"order": 2, "text": "jullıq (tozg‘an, góne kiyim-kensheklerdiń jullıg‘ı)", "examples": []}, {"order": 3, "text": "jırtılg‘an", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "UVADA", "raw_meaning": "1. shobıt, shobıtshıbır, góne-kóksi; 2. jullıq (tozg‘an, góne kiyim-kensheklerdiń jullıg‘ı); 3. jırtılg‘an, jırtıq, tozıwı jetken."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "176"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "uvada", "raw_meaning": "Lumpen pl, Hadern pl"}}]}