{"headword": "Устно-письменный перевод", "key": "ustno pismenniy perevod", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь терминов синхронного перевода", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "158"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ogʻzaki-yozma tarjima. Ogʻzaki matnning yozma tarjimasi; MT – ogʻzaki shaklda, TT esa yozma shaklda boʻladi. Yaʼni ushbu usul tarjimani tinglab, yozma tarzda amalga oshirishni bildiradi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Устно-письменный перевод.", "raw_meaning": "Оғзаки-ёзма таржима. Оғзаки матннинг ёзма таржимаси; МТ – оғзаки шаклда, ТТ эса ёзма шаклда бўлади. Яъни ушбу усул таржимани тинглаб, ёзма тарзда амалга оширишни билдиради."}}]}