{"headword": "УГРОЗА", "key": "ugroza", "entries": [{"dictionary": {"name": "Словарь чрезвычайных ситуаций", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Терминологический", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "182"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "реальная опасность, возможность причинения вреда.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "УГРОЗА", "raw_meaning": "реальная опасность, возможность причинения вреда. Таҳдид, хавф-хатар, таҳлика, қўрқинч – ҳақиқатан мавжуд, реал хавф, зарар етказилиши мумкинлиги."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "343"}, "pos": "ж", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "бояться угроз/а", "source": ""}, {"text": "сказать что с угрозой", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "военная угроза", "source": ""}, {"text": "угроза смерти", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "угроз/а ж", "raw_meaning": "1. doʻq, poʻpisa; doʻq-poʻpisa; бояться ~ doʻq-poʻpisalardan qoʻrqmoq; сказать что с ~ой doʻq-poʻpisa bilan gapirmoq; 2. xavf, tahlika, qoʻrqinch, dahshat; военная ~а harbiy xavf; ~а смерти oʻlim tahlikasi."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "279"}, "pos": "ж", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "УГРОЗ/А, -ы ж", "raw_meaning": "1. doʻq, poʻpisa; doʻq-poʻpisa; бояться угроз doʻq-poʻpisadan qoʻrqmoq; сказать что с угрозой doʻq-poʻpisa bilan gapirmoq; 2. xavf, tahlika, qoʻrqinch, dahshat; военная угроза harbiy xavf; угроза смерти oʻlim xavfi."}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь информационно-коммуникационных технологий", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Терминологический", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "567"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tahdid", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "угроза", "raw_meaning": "таҳдид"}}]}