{"headword": "tuynuk", "key": "tuynuk", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Eski tipdagi mahalliy uy, binolarning devori yoki tepasidan yorugʻlik, havo kirib turishi yoki boshqa maqsadlar uchun qoldirilgan toʻrtburchak yoki doiraviy teshik.", "examples": [{"text": "Mana, bir tomondan deraza oʻrniga tuynuk ochilgan kichkina qorongʻi uyda oʻn-oʻn besh chogʻli xotin oʻtiribdi.", "source": "S. Zunnunova, Gulxan"}, {"text": "Xona madrasalardagi hujraga oʻxshash kichik boʻlib, tepada ikki tuynuk bor edi.", "source": "Mirmuhsin, Meʼmor"}, {"text": "Bir vaqtlar Sulton Mahmud mirzo tirikligida shu xonadan qizlar choʻmiladigan boʻlmaga maxfiy bir tuynuk ochilgan edi.", "source": "P. Qodirov, Yulduzli tunlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/tuynuk"}}, {"dictionary": {"name": "Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari izohli lugʻati", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "245"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yashirin dastur yoki apparat mexanizmi. U odatda sinovdan oʻtkazish va nosozliklarni topish uchun yaratiladigan va kompyuter muhofazasini chetlab oʻtish uchun ishlatilishi mumkin.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "туйнук", "raw_meaning": "ингл: hatch рус: люк Яширин дастур ёки аппарат механизми. У одатда синовдан ўтказиш ва носозликларни топиш учун яратиладиган ва компьютер муҳофазасини четлаб ўтиш учун ишлатилиши мумкин."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "620"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "bir uyim bor tuynuksiz, ichi toʻla yulduz", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tuynuk", "raw_meaning": "отверстие в стене или в крыше; bir uyim bor ~siz, ichi to‘la yulduz загадка есть у меня дом без окошек, полно в нём звёздочек (Рот, зубы)."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "177"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TUYNUK", "raw_meaning": "tesik (góne tiptegi jaylardıń diywalı yaki"}}]}