tutqunlik

ot 1. Tutqun holat.

Tutqunlikdan qutqazilgan Gulnorning qushdek uchgisi kelar, lekin boshidan kechgan dahshatli voqealar orqasida oyoqlarida zarracha mador sezmas edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Asirlikdagi yoki erksiz, haq-huquqsiz sharoitdagi hayot; asorat.

Sening erking, haqqing oʻgʻirlab, Irodangga zanjir solgan kim? Erk makoni boʻlgan oʻlkada Nechun qol-ding tutqunlikda jim. — Zulfiya

Unda [Sayding qoʻya ber, sayyodda] avtorning tutqunlik va qullikka qarshiligi, erkin hayotga intilish orzulari ifodalangan. — OʻTA

n captivity, confinement

tutqınlıq

русскийплен, неволяанглийскийcaptivity, captivation, prisonershipфранцузскийcaptivité, servitude, dépendance, esclavage