{"headword": "tutamoq", "key": "tutamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tutunlanib yonmoq, burqsimoq; tutun chiqarmoq.", "examples": [{"text": "Pechka tutab ketyapti. Hoʻl oʻtin tutaydi, yonmaydi.", "source": ""}, {"text": "Tutab yotgan toʻnka yonida sochlari oʻsib, soqoliga qoʻshilib ketgan bir devona bu mudhish qorongʻilikka qarshi kurashgan kabi gulxanni yondirishga tirishar edi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Ahmadjon oʻrnidan turdi va hanuz tutamoqda boʻlgan qishloqni koʻrsatdi.", "source": "A. Qahhor, Oltin yulduz"}]}, {"order": 2, "text": "Is, dud chiqarmoq (yogʻ, pilik va shu kabilar haqida).", "examples": [{"text": "Qozonda yogʻ tutay boshladi.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Tutaqmoq, tutaqib ketmoq, qizishmoq; yonmoq.", "examples": [{"text": "Haydarboy ich-ichidan tutab ketdi.", "source": "N. Fozilov, Oqim"}, {"text": "Qizdan javob boʻlmagach, Oyshaxon battar tutay boshladi: — Ming martalab aytganman bu megajinga, bir nimani tayinli qilib qoʻygin deb.", "source": "A. Muhiddin, Aybsiz aybdor"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/tuta"}}, {"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tutunlanib yonmoq, burqsimoq; tutun chiqarmoq.", "examples": [{"text": "Pechka tutab ketyapti. Hoʻl oʻtin tutaydi, yonmaydi.", "source": ""}, {"text": "Tutab yotgan toʻnka yonida sochlari oʻsib, soqoliga qoʻshilib ketgan bir devona bu mudhish qorongʻilikka qarshi kurashgan kabi gulxanni yondirishga tirishar edi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Ahmadjon oʻrnidan turdi va hanuz tutamoqda boʻlgan qishloqni koʻrsatdi.", "source": "A. Qahhor, Oltin yulduz"}]}, {"order": 2, "text": "Is, dud chiqarmoq (yogʻ, pilik va shu kabilar haqida).", "examples": [{"text": "Qozonda yogʻ tutay boshladi.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Tutaqmoq, tutaqib ketmoq, qizishmoq; yonmoq.", "examples": [{"text": "Haydarboy ich-ichidan tutab ketdi.", "source": "N. Fozilov, Oqim"}, {"text": "Qizdan javob boʻlmagach, Oyshaxon battar tutay boshladi: — Ming martalab aytganman bu megajinga, bir nimani tayinli qilib qoʻygin deb.", "source": "A. Muhiddin, Aybsiz aybdor"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/tuta"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "170"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tutunlanib yonmoq, buruqsimoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ТУТАМОҚ", "raw_meaning": "TÜTMEK Тутунланиб ёнмоқ, буруқсимоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "619"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "дымиться, дымить", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tutamoq", "raw_meaning": "дымиться, дымить; тлеть; коптеть."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "177"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TUTAMOQ", "raw_meaning": "1. tútew, tútep janıw, tútin shıǵarıw; 2. awıs. tutanıw, qızıw, qáhárleniw."}}]}