{"headword": "tushib ketmoq", "key": "tushib ketmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Soʻz boshqaruvi lugʻat-maʼlumotnomasi", "title": "Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков", "kind": "Terminologik", "imprint": "Федоров, Вениамин Александрович; Алиев, Ғани Ашурович (1997). Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-rus-ingliz-nemis-tillarida-soz-boshqaruviga-doir-lugat-malumotnoma-slovar-spravochnik-slovesnogo-upravleniya-uzbekskogo-russkogo-angliyskogo-nemetskogo-yaz-kov/", "page": "170"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "Tarelka uning (kimning?) qoʻlidan (nimadan?) tushib ketdi.", "source": ""}, {"text": "The plate has slipped out of her (whose?) hands (what...of?).", "source": ""}, {"text": "Der Teller ist ihr (wem?) aus den Händen (woraus?) entglitten.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "573. тушиб кетмоқ", "raw_meaning": "Бли ҚК ЧК: Тарелка унинг (кимнинг?) қўлидан (нимадан?) тушиб кетди. выскользнуть у РП из РП: Тарелка выскользнула у нее (у кого?) из рук (из чего?). to slip out of smth.: The plate has slipped out of her (whose?) hands (what...of?). entgleiten D aus D: Der Teller ist ihr (wem?) aus den Händen (woraus?) entglitten."}}]}