{"headword": "Цементация", "key": "tsementatsiya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "219"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Sementlash", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Цементация", "raw_meaning": "Цементлаш Цементлеў (Pressure) grouting"}}, {"dictionary": {"name": "Metallurgiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "396"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qora metallurgiyada metall (poʻlat) buyumlar sirtini 0,8-1,2% gacha uglerod bilan toʻyintirish uchun ularni 900-950⁰s haroratda kimyoviy-termik ishlov berish jarayoni (jarayon so muhitida olib boriladi), rangli metallurgiyada eritmalardan elektromusbat metallarni qattiq elektromanfiy metallar bilan qaytarib choʻkmaga tushirib", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "цементация", "raw_meaning": "sementation [ˌsə:men'teiʃ(ə)n]; case-hardening [keis'ha:dniŋ]; carburizing ['ka:rbjəraizıŋ] цементация: қора металлургияда металл (пўлат) буюмлар сиртини 0,8-1,2% гача углерод билан тўйинтириш учун уларни 900-950⁰с ҳароратда кимёвий-термик ишлов бериш жараёни (жараён со муҳитида олиб борилади), рангли металлургияда эритмалардан электромусбат металларни қаттиқ электроманфий металлар билан қайтариб чўкмага тушириб"}}]}