{"headword": "Транспозиция", "key": "transpozitsiya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь терминов синхронного перевода", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "153"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Xabar turini saqlagan holda gap tuzilishini oʻzgartirish yoʻli bilan muvofiqlikni yaratish usuli.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Bir janr yoki funksional uslubdagi matnni boshqa janr yoki funksional uslubga oʻgirish.", "examples": []}, {"order": 3, "text": "Soʻz turkumlarini oʻzgartirish.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Транспозиция.", "raw_meaning": "– Транспозиция. 1. Хабар турини сақлаган ҳолда гап тузилишини ўзгартириш йўли билан мувофиқликни яратиш усули. 2. Бир жанр ёки функционал услубдаги матнни бошқа жанр ёки функционал услубга ўгириш. 3. Сўз туркумларини ўзгартириш."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь по математике", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "270"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "транспози́ция", "raw_meaning": "транспозиция"}}]}