{"headword": "tot", "key": "tot", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "TOT 'taʼm—maza'. Mahtanchohning moti chihar, jom hozonning t o t i chihar (Maqol). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot asli ta:t tarzida talaffuz qilingan (ЭСТЯ, III, 162); oʻsha davrlardayoq a: unlisining choʻziqlik belgisi yoʻqolgan (Devon, I, 80: tatlïgʻ); oʻzbek tilida bu unli â unlisiga almashgan: ta:t > tat > tât", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Taʼm, maza, lazzat", "examples": [{"text": "Qimizning toti. Totini koʻrmoq■ Maktanchokning moti chikar, Jom kozonning toti chikar", "source": "Maqol"}, {"text": "Shul sababdan taqdir ataldi Ilk boʻsaning ikkinchi oti. Shul sababdan umrbod qoldi Labda oʻshal boʻsaning toti", "source": "Uygʻun"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source": "uz.wiktionary", "license": "CC BY-SA 4.0", "source_url": "https://uz.wiktionary.org/wiki/tot"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "335"}, "pos": "мест.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "перейти на тот м; та ж; то с мест. берег", "source": ""}, {"text": "на той неделе я его видел", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "на те деньги он купил книгу", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "oʻsha (biror narsaning aniqligini, muayyanligini, xuddi oʻsha, oʻshaning oʻzi ekanligini ifodalaydi)", "examples": [{"text": "это именно тот м; та ж; то с мест. человек", "source": ""}, {"text": "Федот да не тот м; та ж; то с мест.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "тот м; та ж; то с мест.", "raw_meaning": "1. u, narigi; перейти на ~ берег narigi qirgʻoqqa oʻtmoq; на той неделе я его видел men uni oʻtgan hafta koʻrgan edim; 2. anavi, oʻsha, u; на те деньги он купил книгу oʻsha pulga u kitob sotib oldi; 3. oʻsha (biror narsaning aniqligini, muayyanligini, xuddi oʻsha, oʻshaning oʻzi ekanligini ifodalaydi); это именно ~ человек bu oʻsha odamning oʻzginasi; Федот да не ~ погов. [Fedot-ku, lekin"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "273"}, "pos": "мест", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "перейти́ на тот бе́рег", "source": ""}, {"text": "в э́том до́ме живу́ я, а в том — мои́ роди́тели", "source": ""}, {"text": "на той неде́ле я его́ ви́дел", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "на те де́ньги он купи́л кни́гу", "source": ""}, {"text": "он заня́т той рабо́той, кото́рую ему́ поручи́ли", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "oʻsha (biror narsaning aniqligini, muayyanligini, xuddi oʻsha, oʻshaning oʻzi ekanligini ifodalaydi)", "examples": [{"text": "э́та та са́мая кни́га", "source": ""}, {"text": "э́то и́менно тот челове́к", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "s chastitsey «je» ham xuddi", "examples": [{"text": "на нём бы́ло то же пальто́", "source": ""}, {"text": "они́ живу́т в том же до́ме", "source": ""}]}, {"order": 5, "text": "то, того́ baʼzi iboralar, qoʻshma bogʻlovchilar, yuklamalar tarkibida keladi", "examples": [{"text": "де́ло в том, что", "source": ""}, {"text": "вме́сто того́, что́бы", "source": ""}, {"text": "для того́ что́бы...", "source": ""}, {"text": "к тому́ же", "source": ""}, {"text": "до того́, что", "source": ""}, {"text": "и без того́", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "см.", "target": "число́"}, {"kind": "см.", "target": "пора́"}, {"kind": "см.", "target": "подо́бный"}, {"kind": "см.", "target": "де́ло"}, {"kind": "см.", "target": "пора́"}], "extra": {"raw_word": "ТОТ,", "raw_meaning": "того́ м; та, той ж; то, того́ с (мн. те, тех) мест 1. u, narigi; перейти́ на тот бе́рег narigi qirg‘oqqa o‘tmoq; в э́том до́ме живу́ я, а в том — мои́ роди́тели bu uyda men yashayman, unisida esa mening ota-onalarim yashaydi; на той неде́ле я его́ ви́дел men uni o‘tgan hafta ko‘rgan edim; 2. anavi, o‘sha, u; на те де́ньги он купи́л кни́гу o‘sha pulga u kitob sotib oldi; он заня́т той рабо́той, кото́рую ему́ поручи́ли u topshirilgan ishni bajarish bilan band; 3. o‘sha (biror narsaning aniqligini, muayyanligini, xuddi o‘sha, o‘shaning o‘zi ekanligini ifodalaydi); э́та та са́мая кни́га bu xuddi o‘sha kitobning o‘zginasi; э́то и́менно тот челове́к bu o‘sha odamning o‘zginasi; 4. с частицей «же» ham xuddi; на нём бы́ло то же пальто́ u ham xuddi shunday palto kiygan edi; они́ живу́т в том же до́ме ular ham xuddi o‘sha uyda yashaydilar. 5. то, того́ ba’zi iboralar, qo‘shma bog‘lovchilar, yuklamalar tarkibida keladi; де́ло в том, что gap shundaki...; вме́сто того́, что́бы ... qilish, biror harakatni bajarish o‘rniga; для того́ что́бы... uchun; к тому́ же boz ustiga; до того́, что shu qadar, shu darajada; и без того́ usiz ham ♦ в том числе́ см. число́; до тех пор см. пора́; и тому́ подо́бное см. подо́бный; то и де́ло см. де́ло; с тех пор см. пора́."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "371"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[tɔt]", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tot", "raw_meaning": "[tɔt] 1) kichkina bola, yosh bola, kichkintoy, o'g'ilcha; 2) so'zl. kichkina qadah (may va h. uchun); 3) bir (qultum) ho'plam (sharob va b.)"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский словарь", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Переводной", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "479"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/tɒt/", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tot²", "raw_meaning": "/tɒt/ v (totting; totted) - (ph.v) tot (sth) up (informal) to'plamoq, yig'moq"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский словарь", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Переводной", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "479"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/tɒt/", "senses": [{"order": 1, "text": "bolakay", "examples": []}, {"order": 2, "text": "bir qadah oʻtkir ichimlik", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tot¹", "raw_meaning": "/tɒt/ n [C] 1 bolakay 2 bir qadah o'tkir ichimlik"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "173"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TOT", "raw_meaning": "dám, maza, lázzet."}}, {"dictionary": {"name": "Французско-русско-узбекский словарь", "title": "ФРАНЦУЗЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Переводной", "imprint": "Қораева, М. Ҳ. (1991). ФРАНЦУЗЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/frantsuzcha-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "232"}, "pos": "adv", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tôt adv", "raw_meaning": "рано; барвақт;"}}]}