torlik

ot 1. Tor holatga egalik. Yoʻlning torligi. Uyning torligi. Menga eshik torlik qildi.

Endi Gʻiyosiddinga Andijon torlik qildi. — S. Ahmad, Hukm

Kampirning torgina hovlisiga u goʻyo uchib kirdi. Hovlining torligi ham bilinmadi unga. — Guldasta

2. koʻchma Oʻtaketgan qattiqlik, xasislik.

[Kuyov] Oʻta ziqnalikdan, torlikdan, damlab ichadigan choylarini ham oʻlchab beradigan boʻldi, tiyinlarini tuflab tugdi. — Sh. Gʻulomov, Sahroda

n narrowness, crowdedness

1. tarlıq

2. ishi tarlıq, qızǵanshaqlıq

Enge f, Beschränktheit f, Borniertheit f