тўғоноқ

от 1. Аравага ортилган юкни маҳкамловчи арқоннинг учига боғланадиган катта ёғоч илгак.

Бу ўтинкашларнинг кўпчиликларида учига тўғоноқ боғланган бир арқон ва бир ўроқдан бошқа асбоблари ёʻқ эди. — С. Айний, Қуллар

2. кўчма Бирор ишга, ҳаракатга тўсиқ, ғов бўлиб, тўсқинлик қилиб турган кимса, нарса.

Тўғоноқ бўлмоқ. Тўғоноқ солмоқ.

Мен акушерка бўлиб бордим-у, лекин бу ишни бажаришга руҳонийлар тўғоноқ бўлишди. — М. Алавия, Севинчларим

— Ўзингни ҳам бригадирликка кўтарган Қодиров эди-ку! Энди сен миннатдор бўлиш ўрнига оёғимга тўғоноқ солмоқдасан, — деди Қодиров. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли

н barrier, obstacle, lashing hook on a large wooden cart or wagon

1. tog‘anaq

2. авıс. tosıq, tosqın, g‘aw

Hindernis n, Störung f