tizim

ot 1. Ip, sim va shu kabilarga terilgan narsa; shoda.

Bir tizim marvarid. Bir tizim marjon. Bir tizim pomidor qoqi. Bir tizim qalampir.

Biz ishni choʻzmaslik uchun har quvurni alohida emas, ikki-uchtasini bir tizim qilib burab olar edik. — P. Qodirov, Erk

2. Bir soha, muassasa va shu kabilarga oid yoʻnalish, ish-faoliyat kabilar majmui.

Bank tizimi. Xalq taʼlimi tizimi. Xavfsizlik tizimi.

Mehnat vazirligi tizimida ishlayotganingizga ham ancha boʻlibdi. Tizim va uning joylardagi boʻlimlarida xo-tin-qizlarning faoliyati qanday? — Tizimimizda ishlayotgan xotin-qizlarning olib borayotgan ishlari yaxshi. — Mehnat

Mamlakatimizning tashqi iqtisodiy munosabatlarida muhim oʻrin egallagan tashqi savdo tizimidagi tub oʻzgarishlar sust amalga oshirilmoqda. — Fan va turmush

3. Oʻzaro bogʻliq va uzviy tartibda boʻlgan narsa, hodisalar birligi, majmui.

Barcha boʻgʻindagi davlat idoralari faoliyatining huquqiy asosi boʻlib xizmat qiladigan qonunlar tizimini barpo etish lozim. — Gazetadan

4. Oʻzaro bogʻliq qismlardan tashkil toptan tuzilma, ijtimoiy, siyosiy va boshqalar jihatdan tuzilish shakli.

Ular, bizga maʼlum sabablarga koʻra, Markaz deb ataluvchi eski tizimdan nihoyatda bezillab qolishgan. — Gazetadan

Jumhuriyatlarda bugun mutlaqo bir-biriga oʻxshamaydigan turli xil ijtimoiy-siyosiy tizimlar vujudga kelmoqda. — Gazetadan

5. Biror ish-faoliyatni tashkil etish, amalga oshirishning shakl va tartib-qoidalari majmui.

Baholashning reyting tizimiga oʻtildi. — Maʼrifat

mehnat unum-dorligini taʼminlovchi omillarning muntazam tizimini yaratish tarafdorimiz. — Gazetadan

1. Ip, sim va sh.k.ga terilgan narsa: shoda.SİSTEM

2. Narsa, holat, gʻoyalar majmui.

Maʼlum natijaga erishish uchun birlashtiriluvchi bir butun yoki jami turli xil obyektlar sifatida oʻrganiluvchi ixtiyoriy obyekt.английскийsystemрусскийсистема

n tib. system

n tib. body system

1. dizbek, dizim

2. sistema, dúzilis, tártip

алоқа тизими system of communicationsбошқарув ва режалаштириш тизими (системаси) system of management and planningбошқарув тизими (command and) control systemдавлатлараро муносабатлар тизими system of interstate relationsЕвропа хавфсизлиги тизими system of European securityжамоа хавфсизлиги тизими collective security systemижтимоий-сиёсий тизим (система) socio-political systemиқтисодий тизим economic systemйўлдош алоқа тизими satellite communications systemйўлдошлар тизими (системаси) satellite networkмоддий-техник таъминот тизими logistic system (logistic support system)назорат тизими verification (control) systemсиёсий тизимни такомиллаштирмоқ improve (perfect) the political systemтаъминот тизими supply systemтизимни сақламоқ preserve the systemфуқаролар мудофаа тизими civil defence systemхалқаро хавфсизлик тизимини барпо қилмоқ create a system of international securityхалқаро ҳуқуқ тизими system of international lawхавфсизлик тизими security system system

русскийсвязка, системаанглийскийsystem, bunch, interlinked circleфранцузскийcollier, faisceau, ligature, systèmeарабскийرِزْمَةٌ (رُزَمٌ), حُزْمَةٌ (حُزَمٌ), رَبْطَةٌ (رُبَطٌ)