{"headword": "tirmoq", "key": "tirmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Узбекско-английский общественно-политический словарь", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "172"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "aggravate (strain) relations", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "тирмоқ", "raw_meaning": "aggravate (strain) relations; муносабатларни мураккаблаштирмоқ complicate relations; муносабатларни мустаҳкамламоқ strengthen (enhance) relations; муносабатларни яхшиламоқ improve relations; муносабатларни ўрнатмоқ develop (establish) contacts; муносабатларни қўллаб-қувватлаб турмоқ maintain contacts; нотекис халқаро муносабатлар unequal international relations; оила муносабатлари family relationships; савдо-иқтисодий муносабатлар trade and economic relations; савдо муносабатлари trade contacts; савдо муносабатларини кенгайтирмоқ continue to broaden trade relations; сиёсий муносабатлар political relations; ташкилот билан муносабатга киришмоқ (муносабатларни бошламоқ) contact an organization; тенг муносабатлар equal relations; халқаро муносабатлар international contacts; халқаро муносабатларда in international relations; халқаро муносабатларни яхши ҳамкорлик йўлига қўймоқ (солмоқ) put international relations in the channel of normal cooperation; халқаро-ҳуқуқий муносабатлар international law relations; шартномада кўрсатилган (белгиланган) муносабатлар contractual relations; шахсий муносабатлар personal contacts; яхши муносабатда бўлмоқ be on good terms; яхши муносабатларни сақламоқ preserve normal relations; яхши (нормал) муносабатларни қўллаб-қувватламоқ maintain normal relations; яхши қўшничилик муносабатлари good-neighbo(u)r(ly) (good neighbo(u)rhood) relations; яқин муносабатлар close contacts; ўзаро манфаатли муносабатлар mutually beneficial (advantageous) relations; ҳаётга бўлган муносабат attitude to life; ҳукумат бошлиқлари ўртасидаги муносабатлар contacts between the heads of states."}}]}