{"headword": "tinchlikka kafolat bermok", "key": "tinchlikka kafolat bermok", "entries": [{"dictionary": {"name": "Узбекско-английский общественно-политический словарь", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "262"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "tinchlikka raxna (xavf) solmok", "source": ""}, {"text": "tinchlikka erishmok", "source": ""}, {"text": "tinchlikka xissa kushmok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni (osoyishtalikni) buzmok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni yoklamok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni muxofaza kilmok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni saklamok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni talab kilmok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni taʼminlamok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni karor toptirmok (tiklamok)", "source": ""}, {"text": "tinchlikni kullab-kuvvatlamok", "source": ""}, {"text": "tinchlikni ximoya kilmok", "source": ""}, {"text": "uzok davom etadigan tinchlik", "source": ""}, {"text": "xalklar urtasidagi tinchlik", "source": ""}, {"text": "xakikiy tinchlik", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "тинчликка кафолат бермок", "raw_meaning": "guarantee peace; тинчликка рахна (хавф) солмок threaten (endanger, menace, pose a threat to) peace; тинчликка эришмок labour (work) for peace; тинчликка хисса кушмок contribute to peace; тинчликни (осойишталикни) бузмок violate (break) peace; тинчликни ёкламок stand (act) for peace; тинчликни мухофаза килмок safeguard (defend) peace; тинчликни сакламок cherish (keep, preserve) peace; тинчликни талаб килмок demand peace; тинчликни таъминламок ensure peace; тинчликни карор топтирмок (тикламок) restore peace; тинчликни куллаб-кувватламок maintain peace; тинчликни химоя килмок defend (come out in defence of) peace; узок давом этадиган тинчлик lasting (enduring) peace; халклар уртасидаги тинчлик peace among people; хакикий тинчлик real peace."}}]}