{"headword": "TEGIR=", "key": "tegir", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "317"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tegmoq", "examples": [{"text": "Quruyluq turur bu zamana yasï, ara asyï tegrür arala yašï", "source": "QBN, 354₈"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TEGIR=", "raw_meaning": "tegmoq, keltirmoq – доставаться – bring. Quruyluq turur bu zamana yasï, ara asyï tegrür arala yašï – Bu zamonning o‘qi tarang tortilgan, u goh foyda keltirsa, goh dushmanga aylanadi – Лук времени всегда натянут; нам [он] доставляет то пользу, то вред – The bow of time is always tight; we [he] delivers that benefit, the harm (QBN, 354₈)."}}]}