{"headword": "tasdiq", "key": "tasdiq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Biror narsaning haqligi, toʻgʻriligi yoki maʼqulligini tan oluvchi soʻz, imo-ishora kabilar; maʼqullash, toʻgʻri deb bilish.", "examples": [{"text": "Akbarov unga tasdiq maʼnosida bosh irgʻab, Mahkamga gapirishda davom etdi.", "source": "P. Qodirov, Uch ildiz"}, {"text": "Usta Olim tasdiq ishorasini berib: — Soʻzlay beringiz! — dedi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Bolalardan tasdiq javobini olgach, poʻpisa qildi", "source": "S. Karomatov, Oltin qum"}]}, {"order": 2, "text": "Toʻgʻri, haqiqat ekanlikni qayd etuvchi narsa, fakt; isbot.", "examples": [{"text": "Xalq demokratiyasi mamlakatlari bilan doʻstlik, hamkorlik mustahkamlanganligi baynalmilalchilik gʻoyalarining amaliy tasdigʻidir.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 3, "text": "Maʼqullanganlik haqidagi rasmiy qayd, qaror.", "examples": [{"text": "Loyihani tasdiqdan oʻtkazmoq.", "source": ""}, {"text": "Mana bu — boʻlimning butun tasdiqlardan oʻtgan tematik plani.", "source": "S. Karomatov, Oltin qum"}]}, {"order": 4, "text": "Inkorga zid mazmunli.", "examples": [{"text": "Tasdiq gap.", "source": ""}, {"text": "Kesimi inkor shaklida boʻlib, tarkibida qandoq, nima, ozmuncha soʻzlari ishtirok etgan gaplar tasdiq fikrni ifodalaydi.", "source": "OʻTA"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/tasdiq"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "157"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Biror narsaning haqligi, toʻgʻriligi yoki maʼqulligidan dalolat beruvchi fakt.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ТАСДИҚ", "raw_meaning": "TASDİK Бирор нарсанинг ҳақлиги, тўғрилиги ёки маъқуллигидан далолат берувчи факт."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "599"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "утверждение", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tasdiq", "raw_meaning": "утверждение; подтверждение; санкция; ~ etmoq (~ qilmoq) утверждать; санкционировать подтверждать."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "642"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "confirmation (qarorni)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "assertion", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tasdiq", "raw_meaning": "n 1) confirmation (qarorni); 2) assertion, statement (fikrni)"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "161"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "durıs dep esaplangan oy-pikir", "examples": []}, {"order": 2, "text": "fakt", "examples": []}, {"order": 3, "text": "maqullangan qarar", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TASDIQ", "raw_meaning": "1. durıs dep esaplangan oy-pikir; maqullaw, durıs dep biliw; 2. fakt, dálil; 3. maqullangan qarar, tastıyıqlangan jazıw (sóz)."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "162"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "tasdiq", "raw_meaning": "Bestätigung f; o‘z ~ini topmoq die seine (ihre) Bestätigung finden"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь духовности", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "140"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "утверждение", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Тасдиқ", "raw_meaning": "утверждение confirmation; affirmation; maintenance; approval; assent confirmation, affirmation, ratification تَصْدِيقٌ"}}]}