{"headword": "tarvaqaylamoq", "key": "tarvaqaylamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yoyilib, har tomonga shox otib ketmoq (daraxt haqida).", "examples": [{"text": "Har yoqqa tarvaqaylab oʻsgan besoʻnaqay, qari tollarning koʻlankasi quyuq.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}, {"order": 2, "text": "Yoniga, atrofiga choʻzilmoq, keng ochilmoq.", "examples": [{"text": "Meshday qappaygan korni yurgani-da ham silkinar, tirsillab turgan oppoq yelini sonlariga shalop-shalop urilar, oʻrta koʻlday yoʻgʻon-yoʻgʻon, tarvaqaylab ketgan emchaklaridan yoʻl-yoʻlakay sut tiz-tiz tirqirardi.", "source": "S. Anorboyev, Oqsoy"}, {"text": "— E, boʻldi, boʻldi, — lablari tarvaqaylab iljaydi Halimboy.", "source": "F. Musajonov, Nozik masala"}, {"text": "Rahimning ogʻzi tarvaqaylab ketdi.", "source": "H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar"}]}, {"order": 3, "text": "Yalpaymoq; lapanglamoq.", "examples": [{"text": "Sinfga uzun malla toʻn, koʻk duxoba doʻppi kiygan, qip-qizil yuzli, oʻrta boʻyli bir kishi tarvaqaylab kirib keldi.", "source": "P. Tursun, Oʻqituvchi"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/tarvaqayla"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "160"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "hár tárepke shaqaları jayılıp ketiw (terek haqqında)", "examples": []}, {"order": 2, "text": "átirapqa jayılıw", "examples": []}, {"order": 3, "text": "q. lapanglamoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "см.", "target": "lapanglamoq"}], "extra": {"raw_word": "TARVAQAYLAMOQ", "raw_meaning": "– 1. hár tárepke shaqaları jayılıp ketiw (terek haqqında); 2. awis. átirapqa jayılıw, keń ashılıw; 3. q. lapanglamoq."}}]}