{"headword": "taft", "key": "taft", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Issiqlik manbai yoki qizib turgan narsadan urayotgan issiq, harorat.", "examples": [{"text": "Tandirning tafti. Olovning tafti. Gulxan taftida isinmoq.", "source": ""}, {"text": "Kech kirib, havoning tafti qaytdi.", "source": "S. Ahmad, Qadrdon dalalar"}, {"text": "Moviy osmon tiniq va begʻubor, hali taxtga minmagan quyoshning tafti badanni kuydirmaydi.", "source": "F. Musajonov, Himmat"}]}, {"order": 2, "text": "Issiqlikdan koʻtarilayotgan bugʻsimon narsa; hovur.", "examples": [{"text": "Egatlardan jimir-jimir taft koʻtariladi. Qushlar koʻrinmaydi.", "source": "S. Nurov, Narvon"}]}, {"order": 3, "text": "Shaxs yoki narsaning harorat darajasi holati; temperatura.", "examples": [{"text": "Suvning taftini bilgisi keldi shekilli, gʻoʻdir barmoqlarini botirdi.", "source": "R. Rahmonov, Vosil aka"}, {"text": "Shu tariqa tajriba ham toʻplana bordi, choʻl yerlarining tafti, maromini ham oʻrganib olishdi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 4, "text": "Ijobiy taʼsirli, hayotbaxsh harorat, oʻt.", "examples": [{"text": "Hovlida odam borki, jon bor. Devordan tortib dov-daraxtgacha oshxonadan tortib donxonagacha, roʻzgʻor buyumlarigacha — bari odam tafti bilan tirik.", "source": "R. Fayziy, Hazrati inson"}, {"text": "Bu satrlarning taftidan Zuhra begimning qalbiga yana issiqlik yugurdi.", "source": "P. Qodirov, Yulduzli tunlar"}]}, {"order": 5, "text": "Kishi ruhidagi yoqimsiz holat, gʻubor.", "examples": [{"text": "Ovqatdan oldin yuvinib chiqasizmi — sovuq suv odamning taftini bosadi.", "source": "A. Qahhor, Ayajonlarim"}, {"text": "Odam taftini odam oladi, deganlari shu-da, inim.", "source": "R. Rahmon, Mehr koʻzda"}, {"text": "Diqqati oshib, dili qorongʻi boʻlib ketgan kezlarida chelakni shaftoliga toʻldirib, yotogʻimizga kelib qoladi. Bizni koyib-koyib, taftini yozib ketadi.", "source": "S. Ahmad, Onajonlar"}]}, {"order": 6, "text": "Oʻzini yuqori olish, manmanlik kayfiyati.", "examples": [{"text": "Halima oʻsha Oyjamol opa kelib ketgandagi mojarodan keyin ancha taftidan tushgan, oʻzgara boshlagan edi.", "source": "J. Abdullaxonov, Gulchehra"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/taft"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "592"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "то же что tapt", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "taft", "raw_meaning": "то же что tapt; ~ini bosmoq 1) остудить; 2) перен. смягчить боль переживания, страдания."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "638"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "heat", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "taft", "raw_meaning": "n heat"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "154"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TAFT", "raw_meaning": "1. tap, ıssı, háwir; 2. ıssılıq, qızıw; 3. awıs. temperatura; 4. awıs. ot, yosh, qızģın; 5. awıs. kewil xoshı bolmaw, saģı sınıw (adamnıń ruwxıyatın buzıwshı jaģday); 6. awıs. menmensiw, ózin joqarı seziniw."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "158"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "taft ↑", "raw_meaning": "1. Wärme f; Hitze f; 2. Fieber n"}}]}