суриштирмоқ
surishtirmoqсуриштирмоқ И
фл. Биридан бирига ёки у ён-бу ён сурмоқ.
Харажатларни бир моддадан иккинчи моддага суриштириб қопламоқ. Нарсаларни суриштириб, икки яшикка жой қилмоқ.
- Суриштирмай ёки суриштирмасдан 1. Сўроқлаб аниғини билмасдан, аниқламай-нетмай; У овқатнинг яхши-ёмонини суриштирмайди.
суриштирмоқ ИИ
фл. Бутун тафсилоти билан билиб олиш, тагига етиш учун сўроқлайвермоқ, сўраб-сўраб билмоқ, аниқламоқ.
Авлодни суриштирмоқ. Узумини е, боғини суриштирма. — Мақол
Суриштириб келса, ҳаммамиз бир томирданмиз. — Ёшлик
Кийимлари-да нақ рисоладагидек: бошдан-оёқ чет элники. Феълини суриштирсангиз, мисоли ўт-олов! — Ёшлик
суриштирмоқ
в make inquiries (about), find out
суриштирмоқ
ausfragen, sich erkundigen, Erkundigungen einziehen
суриштирмоқ
Бли ТК: русчасправляться о ППинглизчаto ask after smb.немисчаsich erkundigen nach D
Сизни (кимни?) кимдир суриштирган эди. Кто-то справлялся о Вас (о ком?).
Somebody has asked after you (whom ... after?).
Jemand hat sich nach Ihnen (nach wem?) erkundigt.