{"headword": "sulton", "key": "sulton", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Musulmon davlatlarida amir, xon, shohlar unvoni.", "examples": [{"text": "Kishi yurtida sulton boʻlguncha, oʻz yurtingda ulton boʻl.", "source": "Maqol"}, {"text": "Bu choqqacha qancha zamonlar oʻtdi, Qancha podsho, amir ham xonlar oʻtdi, Yoʻq-yuqa kambagʻal bilan ishi yoʻq Oʻz kayfini surib sultonlar oʻtdi.", "source": "Ergash Jumanbulbul oʻgʻli"}, {"text": "Jahon-da eng koʻp sarmoyaga ega boʻlgan Bruney sultoni 1788 xonadan iborat boʻlgan saroyda yashaydi.", "source": "Fan va turmush"}]}, {"order": 2, "text": "Oʻzgalar ichida eng oldingisi, sarasi; shohi.", "examples": [{"text": "Sabo, arzimni yetkur, mohi tobon bir kelib ketsun. Tamomi husn elining shohi — sulton bir kelib ketsun.", "source": "Hamza"}, {"text": "Man sizni bilaman, oliyjanob, har qanday mayda gaplardan ustun turadigan, kek saqlamaydigan yigitsiz. Yigitlarning sultonisiz.", "source": "S. Nurov, Narvon"}, {"text": "Javohirlar sultoni — olmos faqatgina zeb-u ziynat boʻlibgina qolmasdan, balki zabardast hamda nozik texnika mahsuloti hisoblanadi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 3, "text": "Sulton (erkaklar va xotin-qizlar ismi).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/sulton"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "149"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Baʼzi sharq mamlakatlarida amir, xon, shohlar unvoni.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "СУЛТОН", "raw_meaning": "SULTAN, PADİŞAH Баъзи шарқ мамлакатларида амир, хон, шоҳлар унвони."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "587"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "xom terini iylasang, ulton boʻlur, nafsini tiygan odam sulton boʻlur", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "sulton", "raw_meaning": "султан (титул); xom terini iylasang, ulton bo‘lur, nafsini tiygan odam ~ bo‘lur погов. (букв. если помять сырую кожу, получится подошвенная кожа, а выдержанный человек может и султаном стать) кто победит в себе алчность и ненасытность, тот станет человеком."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "634"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "sulton", "raw_meaning": "n sultan"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "149"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "SULTON", "raw_meaning": "sultan."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "130"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Султон", "raw_meaning": "султан (титул) sultan (title); ruler Sultan (titre) سُلْطَانٌ (سَلاَطِينُ)"}}]}