{"headword": "SUCh", "key": "such", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "569"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Törelere, ahlak kurallarına aykırı davranış.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Yasalara aykırı davranış, cürüm.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "SUÇ", "raw_meaning": "2.ГИДРОФИЛ. 1.ЖИНОЯТ, 2.АЙБ, ГУНОҲ.\tçeken, hidrofil. 1.Törelere, ahlak kurallarına aykırı davranış. 2.Yasalara aykırı davranış, cürüm."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "355"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[sʌtʃ]", "senses": [{"order": 1, "text": "shunday", "examples": [{"text": "he said it in such a way that I couldn't help laughing", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "shundan", "examples": [{"text": "such is life!", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "such", "raw_meaning": "[sʌtʃ] 1. a shunday, bunday, shunaqa; ~ people shunday kishilar; ~ as kak masalan; ~ ...as a) ~ a man as I imagined men tasavvur qilganimdek odam; b) I'll give you ~ information as is necessary men sizga kerak bo'lgan ma'lumotlarni beraman; v) the road is ~ that it can only be travelled on foot bu faqatgina piyoda yurish mumkin bo'lgan yo'l; he said it in ~ a way that I couldn't help laughing u buni shunday tarzda aytdiki, men o'zimni kulgudan tiyib turolmadim 2. rgop shundan, shunaqa, shu; ~ is life! hayot ana shunday!; ~and~ [ænd] falon ...; ~like [laik] so'zl. shunday, shunaqa"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "457"}, "pos": "det", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/sʌtʃ/", "senses": [{"order": 1, "text": "shunday", "examples": []}, {"order": 2, "text": "shunday", "examples": []}, {"order": 3, "text": "(biror nimaning natijasi haqida gapirganimizda qoʻllaniladi)", "examples": []}, {"order": 4, "text": "bu", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "such /sʌtʃ/", "raw_meaning": "det 1 shunday, shu kabi, bunday 2 shunday, shundayin 3 (biror nimaning natijasi haqida gapirganimizda qo'llaniladi) - such pron bu, shu, o'zi"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "408"}, "pos": "pron", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "sʌtʃ", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "such² [sʌtʃ] pron", "raw_meaning": "shunday, shunaqa, shu, bu; ~ is life! hayot mana shunday!; ~ and ~ falonchi, falon narsa, falon ish таково́й; ~ is life! такова́ жизнь!; ~ and ~ тако́й-то"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "408"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "sʌtʃ", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "such¹ [sʌtʃ] a", "raw_meaning": "shundayin, shunaqangi, shunday, shunchalik, bu (shu) xildagi, bunday; ~ a fool shunaqa(ngi) ahmoqki; in ~ a way shunday qilib, shu tarzda; ~ as kabi; misol uchun, masalan тако́й, подо́бный; ~ a fool тако́й дура́к; in ~ a way таки́м о́бразом; ~ as как наприме́р; тако́й как; тот, кото́рый"}}]}