{"headword": "strike", "key": "strike", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "352"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "zarba", "examples": []}, {"order": 2, "text": "kutilmagan baxt", "examples": []}, {"order": 3, "text": "miyaga yalt etib kelgan fikr", "examples": []}, {"order": 4, "text": "urmoq; zarba bermoq", "examples": []}, {"order": 5, "text": "hayron qoldirmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike II 1.", "raw_meaning": "n 1) zarba; 2) kutilmagan baxt; 3) miyaga yalt etib kelgan fikr; 2. v (struck; struck, stricken) 1) urmoq; zarba bermoq; 2) hayron qoldirmoq"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "530"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike", "raw_meaning": "struck\tstruck"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "454"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "urmoq", "examples": []}, {"order": 2, "text": "hujum qilmoq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "urmoq", "examples": []}, {"order": 4, "text": "birdan miyaga urmoq", "examples": []}, {"order": 5, "text": "chaqmoq", "examples": []}, {"order": 6, "text": "bong urmoq", "examples": []}, {"order": 7, "text": "ochmoq", "examples": []}, {"order": 8, "text": "ish tashlamoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike²", "raw_meaning": "/straɪk/ v (pt, pp struck /strʌk/) 1 [T] urmoq, tushirmoq 2 [T,I] hujum qilmoq, zarba bermoq 3 [I] strike sb (as sth) urmoq, taʼsir qilmoq, hayratda qoldirmoq 4 [T] birdan miyaga urmoq, toʻsatdan miyaga kelmoq 5 [T] chaqmoq, yoqmoq 6 [T,I] bong urmoq, zang urmoq 7 [T] ochmoq, kashf etmoq, topmoq; yoʻliqmoq, duch kelmoq 8 [T] ish tashlamoq – (ph.vs) strike back qarshi hujum bermoq; strike up sth (with sb) tortmoq, jalb qilmoq, aralashtirmoq"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "454"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/straɪk/", "senses": [{"order": 1, "text": "ish tashlash", "examples": []}, {"order": 2, "text": "shiddatli hujum", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike¹", "raw_meaning": "/straɪk/ n [C] 1 ish tashlash, stachka 2 shiddatli hujum, zarba"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "536"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "straık", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike [straık]", "raw_meaning": "struck [strʌk] struck, stricken [strʌk], ['strıkən] zarba bermoq; taassurot qoldirmoq ударять; производить впечатление"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "404"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "straɪk", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike² [straɪk] v (pt, pp struck; pt struck; pp stricken)", "raw_meaning": "1. zarba bermoq; shikast (talafot) yetkazmoq 2. harakatga keltirmoq; chaqmoqlab yondirmoq; chaqmoq (gugurt); bong (zang) urmoq (soat haqida); 3. ish tashlamoq; ish tashlash e'lon qilmoq 1. ударять, наносить удар; поражать; 2. приводить в действие; высекать (огонь), зажигать (спичку); бить (о часах); 3. бастовать, объявлять забастовку"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "404"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "straɪk", "senses": [{"order": 1, "text": "urish", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike¹ [straɪk] n", "raw_meaning": "1. urish, turtish, zarb, zarba; 2. ish tashlash; a general ~ umumiy ish tashlash; to be on ~ ish tashlamoq; to go on ~ ish tashlash e'lon qilmoq 1. удар; 2. забастовка; a general ~ всеобщая забастовка; to be on ~ бастовать; to go on ~ объявлять забастовку"}}, {"dictionary": {"name": "Kimyo terminlari lugʻati", "title": "ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Shokirova, M.; Nurullayev, Sh. (2013). ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'stoni.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-russian-dictionary-of-chemistry-terms-inglizcha-ozbekcha-ruscha-kimyo-terminlari-lugati/", "page": "276"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "urmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "strike", "raw_meaning": "urmoq, urilmoq ударять"}}]}