stand

1. н асос, мавқе, ўрин, нуқтайи назар

2. в стоод турмоқ, тик (тикка) турмоқ

• stand up турмоқ

в (пт, пп стоод /студ/) 1. И турмоқ, тик вазиятда бўлмоқ, тикка турмоқ

2. И турмоқ, ўриндан турмоқ, оёққа турмоқ

• stand (up) турмоқ, ўриндан турмоқ, оёққа турмоқ

3. Т жойлаштирмоқ, ўрнатмоқ, қўймоқ

4. И бўлмоқ, қолмоқ, турмоқ, бор бўлмоқ, сақланиб қолмоқ

5. И (таклиф, фикр, мулоҳазага нисбатан) ўзгаришсиз қолдирмоқ, кучда қолдирмоқ

6. И бирор даражада бўлмоқ, бирор ўринда турмоқ, ўрин эгалламоқ

7. И бирор фикрини маъқулламоқ, ён босмоқ, тарафдор бўлмоқ, қаттиқ турмоқ

8. И остонасида бўлмоқ, ёқасида турмоқ, арафасида турмоқ

9. И номзод бўлмоқ

10. Т (инкор ва сўроқ гапларда кан/коулд модал феъллари билан биргаликда) сабр қилмоқ, тоқат қилмоқ, чидамоқ

11. Т меҳмон қилмоқ, сийламоқ, таъминламоқ

• stand aside бир тарафда турмоқ, бир четда турмоқ
• stand back орқага юрмоқ, чекинмоқ, орқага қадам ташламоқ
• stand by 1) индамай турмоқ, қараб турмоқ; 2) тайёр турмоқ, ҳозир турмоқ
• stand for sth 1) қисқартма шакли бо'лмоқ; 2) ма'қулламоқ, ҳимоя қилмоқ
• stand in (for sb) ўрнини эгалламоқ, ўрнини олмоқ
• stand out бошқалардан ажралиб турмоқ
• stand sb up информал тайинланган учрашувга келмаслик
• stand up for sb/sth ҳимоя қилмоқ, қувватламоқ, ёқламоқ, туриб олмоқ
• stand up to sb/sth қаршилик кўрсатмоқ, монеълик қилмоқ

н (пл станд-бйс) К ишончли суянчиқ, эҳтиётдан олиб қўйилган нарса, захирадаги киши

• stand-by ишончли суянчиқ, эҳтиётдан олиб қўйилган нарса, захирадаги киши

н 1. стенд, прилавка, пештахта

2. тумба, тагкурси

3. ўрин, ўриндиқ, жой

стоод [стʊд] стоод [стʊд] ўзбекчатурмоқ, жойлашган бўлмоқ, чидамоқрусчастоять, находиться, переносить

н 1. ўзбекчатиргак, устун, таглик, вешалка, илгакрусчастойка, подставка, вешалка

2. ўзбекчадўкон, киоска, дўконча, палаткарусчаларёк, киоск, палатка

3. ўзбекчатрибуна (стадионда, пойгаларда), трибунадаги томошабинларрусчатрибуна (на стадионе, скачках), зрители на трибунах

4. ўзбекча(автомобил, велосипедлар) тўхташ жойирусчастоянка (автомобилей, велосипедов)

в пт, пп стоод 1. ўзбекчатик вазиятда бўлмоқ, тик турмоқрусчастоять

2. ўзбекча(ўрнидан) турмоқрусчавставать

3. ўзбекчабирор жойда турмоқ (жойлашган бўлмоқ)русчанаходиться, быть расположенным

4. ўзбекчачидамоқ, тоқат қилмоқрусчапереносить, терпеть

в. (стоод) ўзбекчабардош бермоқ, чидамоқ, риоя қилмоқрусчапридерживаться определенной точки зрения, занимать определенную позицию

ўзбекчаштатив, кронштейнрусчаштатив, кронштейн