soʻniq

sft. 1. Oʻchgan, soʻngan, oʻchirilgan, oʻchiq.

Soʻniq pech.

2. Xira, nursiz.

Soʻniq yulduzlar.

Soʻniq koʻzlari moʻltirab turgan, har bir buyruqni soʻzsiz bajaruvchi yigit, qadam tashlashidan yosh juvonga oʻxshagan juldur paranjili ayolni saroy tomon boshladi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida

3. koʻchma Siniqqan, soʻlgʻin.

Soʻniq chehra.

Hafiza noumid uyga keldi. U soʻniq, kayfi past edi. — Mirmuhsin, Umid

Balki qarshingizga kelgandir munis Beva kelinchakning soʻniq ruxsori. — A. Oripov, Yillar armoni

4. Harorati, qoʻri ketgan; soʻngan.

Qalbi soʻniq kishilar.

5. koʻchma Boʻgʻiq, hazin.

Soʻniq tovush.

— Hech qanday aybim yoʻq, hech narsa bilmayman, ogʻa, — dedi soʻniq ovoz bilan Abdusalomxoʻja. — J. Sharipov, Xorazm

1. óshik, sóngen, óshirilgen

2. gúńgirt, nursız

ruschaпомеркшийinglizchafaded, dimly litfransuzchaobscur, pâlearabchaلَا يَنْطَفِئُ, لَا يُخْمَدُ