{"headword": "siyosati", "key": "siyosati", "entries": [{"dictionary": {"name": "Узбекско-английский общественно-политический словарь", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "220"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "open-door policy", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "сиёсати", "raw_meaning": "open-door policy; пайт пойлаш (кулай фурсат) сиёсати temporizing policy (policy of wait-and-see, sit-on-the-fence policy); принципиал сиёсат principled policy; протекционист (протекционизм) сиёсати protectionist policy (policy of protectionism); реакцион сиёсат reactionary policy; реализм сиёсати policy realism; савдо сиёсати commercial policy; самарасиз сиёсат futile policy; санкциялар сиёсати policy of sanction; сиёсат билан шугулланмок be engaged in polotics (go in for politics); сиёсат билан кизикмок take an interest in politics; сиёсат олиб бормок conduct (persue, carry out, implement, follow) a policy; сиёсат хакида гапирмок talk politics; сиёсат хакида фикр юритмок judge about a policy; сиёсатга амал килмок follow (adhere to) a policy; сиёсатга путур етказмок undermine a policy; сиёсатга таъсир килмок affect a policy; сиёсатга кайтмок return to (revive) a policy; сиёсатга карши чикмок oppose a policy; сиёсатдан бош тортмок abandon a policy; сиёсатдан бехабар булмок (сиёсатдан тажрибага эга булмаслик) be unexperienced in politics; сиёсатни амалга оширмок implement (carry out) a policy; сиёсатни белгиламок shape (determine) a policy; сиёсатни давом эттирмок continue (go ahead with) a policy; сиёсатни ишлаб чикармок elaborate a policy; сиёсатни мажбуран кабул килдирмок (уз сиёсатини зурлаб утказмок) impose (force) a policy; сиёсатни нотугри талкин килмок (бузиб курсатмок) distort a policy; сиёсатни очиб ташламок expose a policy; сиёсатни окламок justify a policy; сиёсатни шакллантирмок shape a policy; сиёсатни узгартирмок change a policy (course); сиёсатни кораламок denounce (condemn) a policy; сиёсатни куллаб-кувватламок support a policy; (endorse a policy); “совук уруш” сиёсати policy of cold war; соткинлик сиёсати treacherous policy; соглом фикр сиёсати policy of common sence; стратегик сиёсат strategic policy; сурбетлик сиёсати cynical policy; тажовуз килиш сиёсати policy of threats; талон-торож сиёсати policy of plunder; ташки алокалар сиёсати outward-looking policy; ташки сиёсат foreign policy; террор килиш сиёсати policy of terrorism; тинч ва хамжихат булиб яшаш сиёсати policy of peaceful coexistance; тинчлантириш (тотувлантириш) сиёсати policy of appeasement; тинчлик сиёсати policy of peace; узок муддатли сиёсат long-term policy; узокни кузлаб тутилган сиёсат far-sighted policy; узокни кузламай тутилган сиёсат myopic (shortsighted) policy; фаол тинчлик сиёсати active peace policy; хавфли сиёсат dangerous policy; халкаро сиёсат international policy; халкаро хавфсизликни"}}]}