{"headword": "Синтаксические фигуры или стилистические фигуры", "key": "sintaksicheskie figuri ili stilisticheskie figuri", "entries": [{"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "276"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "лат. figura — образ, хил сўзидан", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "sintaktik figuralar, stilistik figuralar yoki stilistik usullar. Badiiy tasvirda ifodalilik hosil qiladigan va maʼlum stilistik vazifani bajaradigan intonatsion-sintaktik ifoda usullari. Bu usullar trop (q.) lar bilan birgalikda tasviriy vositalarning maxsus turini tashkil etadi. Lekin stilistik figuralarning imkoniyati troplarga nisbatan torroq boʻladi. Chunki troplar koʻproq soʻzlar bilan ish koʻradi, agar shu soʻzlar hosil qilgan birikma erkin boʻlsa, figuralar maʼnosi va tuzilishi jihatidan doimiylik xususiyatiga erishadi. Stilistik figuralar bilan troplar oʻzaro aloqada boʻlib, biri ikkinchisini toʻldiradi, biri ikkinchisiga aniqlik kiritadi va natijada tinglovchiga umumiy emotsional taʼsir koʻrsatadi. Bu gapda biri ikkinchisining maʼnosini kuchayti-", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Синтаксические фигуры или стилистические фигуры", "raw_meaning": "(лат. figura — образ, хил сўзидан) — синтактик фигуралар, стилистик фигуралар ёки стилистик усуллар. Бадиий тасвирда ифодалилик ҳосил қиладиган ва маълум стилистик вазифани бажарадиган интонацион-синтактик ифода усуллари. Бу усуллар троп (қ.) лар билан биргаликда тасвирий воситаларнинг махсус турини ташкил этади. Лекин стилистик фигураларнинг имконияти тропларга нисбатан торроқ бўлади. Чунки троплар кўпроқ сўзлар билан иш кўради, агар шу сўзлар ҳосил қилган бирикма эркин бўлса, фигуралар маъноси ва тузилиши жиҳатидан доимийлик хусусиятига эришади. Стилистик фигуралар билан троплар ўзаро алоқада бўлиб, бири иккинчисини тўлдиради, бири иккинчисига аниқлик киритади ва натижада тингловчига умумий эмоционал таъсир кўрсатади. Бу гапда бири иккинчисининг маъносини кучайти-"}}]}