{"headword": "simirmoq", "key": "simirmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ichga tortib ichmoq.", "examples": [{"text": "Qimizni simirmoq.", "source": ""}, {"text": "Valiyev ilib qolgan choyni simirdi.", "source": "E. Usmonov, Yolqin"}, {"text": "Otaning qoʻliga berib qoʻbizni, Ketidan tutdilar toʻla qimizni. Simirdi-da, ota qoʻbizni tortdi, Eshitganlar chuqur zavqlarga botdi.", "source": "M. Alaviya"}]}, {"order": 2, "text": "Chuqur nafas bilan ichga yutmoq.", "examples": [{"text": "Toza havodan simirmoq bahonasida Rasuljon tezroq hovliga chiqa qoldi.", "source": "J. Abdullaxonov, Xonadon"}, {"text": "Ota rayhon hidini simirdi.", "source": "A. Eshonov, Ota"}]}, {"order": 3, "text": "Koʻchma Miriqib vujudiga singdirmoq; tuymoq; ruhan his qilmoq.", "examples": [{"text": "[Sultonmurod] Ishq dardini totli may kabi simirmoqdan goʻyo lazzatlanadi.", "source": "Oybek, Navoiy"}, {"text": "Sheʼr zulolidan simirdim bir piyola toʻldirib, Voh, koʻrindi menga har bir qatrasi ummon kadar.", "source": "E. Vohidov"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/simir"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "143"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "simiriw", "examples": []}, {"order": 2, "text": "sińdiriw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "SIMIRMOQ", "raw_meaning": "1. simiriw, ishiw; 2. awıs. sińdiriw, denesine sińdiriw, toyıw."}}]}