{"headword": "silliqlamoq", "key": "silliqlamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Turli materiallar (metall, tosh, yogʻoch va boshqalarga) ishlov berish bilan ularni silliq qilmoq, sayqal bermoq.", "examples": [{"text": "Toshni silliqlamoq. Yaxmalakka suv sepib silliqlamoq.", "source": ""}, {"text": "U toldan qilingan yangi ketmon sopini oyna bilan qirtishlab silliqlar, xayolida esa Eralini achitib olayotgan edi.", "source": "A. Muhiddin, Gʻanisher"}]}, {"order": 2, "text": "S. t. Qayta ishlab, kamchiliklardan xoli, bekam-koʻst, ravon qilmoq.", "examples": [{"text": "Uslubni silliqlamoq. Tilni silliqlamoq.", "source": ""}, {"text": "Gulnor oʻz doʻsti, sirdoshi Zaynab bilan maslahatlashib, Yoʻlchiga xat yozishga qaror qilgan va soʻzlarini aytib turgan; otin qiz esa, Gulnor soʻzlarini silliqlab, qogʻozga koʻchirgan.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}, {"order": 3, "text": "Qoʻpol, dagʻal gapni toʻgʻrilamoq, yumshatmoq.", "examples": [{"text": "— Dadangiz shunchalik degan boʻlsalar, xudo xayr bersin, — dedi Sidiqjon, qoʻpol ravishda aytgan gapini silliqlash uchun", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/silliqla"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "580"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "silliqlamoq", "raw_meaning": "полировать, шлифовать; делать гладким."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "626"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "silliqlamoq", "raw_meaning": "v smooth (out. over, away); devorni ~ polish a wall; tilni ~ perfect one's speech (speaking)"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "152"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "polieren vt", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "silliqlamoq", "raw_meaning": "polieren vt, glätten vt"}}]}