{"headword": "шум/еть", "key": "shum yet", "entries": [{"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "374"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "дети шумят", "source": ""}, {"text": "лес шумит", "source": ""}, {"text": "шуметь из-за пустяков", "source": ""}, {"text": "самовар шумит", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "шум/еть", "raw_meaning": "несов. shovqin qilmoq, toʻpolon (shovqin-suron) koʻtarmoq; gʻuvullamoq, gʻuldiramoq; дети ~ят bolalar toʻpolon qilishyapti; лес ~ит oʻrmon gʻuvullaydi; ◊ ~ят, как воробьи на дождь погов. yomgʻir oldidan chirqillayotgan chumchuqlarday shovqin-suron koʻtarib yuborishdi; ~еть из-за пустяков arzimagan narsa uchun aytishib (olishib) qolmoq; самовар ~ит samovar jigʻillamoqda."}}]}