{"headword": "shtanga", "key": "shtanga", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Taxminan ikki metrli metall tayoq va uning ikki uchiga oʻrnatilgan maʼlum ogʻirlikdagi disklardan iborat, koʻtarib kuch sinashda qoʻllanadigan sport anjomi.", "examples": [{"text": "Uzoq vaqt stadion sportchilar bilan gavjum boʻladi. Biri shtanga koʻtaradi, ikkinchisi disk uloqtiradi.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Disk, shtanga, turnik singari inventarlarni yeb boʻlmasa, ichib boʻlmasa!", "source": "Mushtum"}]}, {"order": 2, "text": "Futbol, xokkey va shu kabilar darvozasining tepa va yon yogʻochlari.", "examples": [{"text": "Toʻp shtangaga tegdi.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Mashina, mexanizmlarda metall rudadan iborat qism, detal.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/shtanga"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "206"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ogʻir yuk koʻtarib kuch sinashda qoʻllanadigan, dastasining ikki uchiga maʼlum ogʻirlikdagi disklar oʻrnatiladigan metall asbob.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Futbol, xokkey va sh.k. darvozasining tepa va yon yogʻochlari.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ШТАНГА", "raw_meaning": "1.HALTER 2.KALE DİREĞİ 1.Оғир юк кўтариб куч синашда қўлланадиган, дастасининг икки учига маълум оғирликдаги дисклар ўрнатиладиган металл асбоб. 2.Футбол, хоккей ва ш.к. дарвозасининг тепа ва ён ёғочлари."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "695"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "shtanga", "raw_meaning": "n weights, bar (sports); ~ ko'tarmoq lift weights (as a sport)"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "216"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Stange f", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "shtanga", "raw_meaning": "sport. Stange f, Torpfosten m"}}]}