{"headword": "shame", "key": "shame", "entries": [{"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "324"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "ʃeım", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "shame", "raw_meaning": "[ʃeım] 1. n 1) or, nomus, uyat, sharm; for ~! uyat!; ~ on you! uyat emasmi! 2) sharmandalik 2. v 1) uyatga qoldirmoq, qizartirmoq; izza (o'sal) qilmoq 2) sharsanda qilmoq; -faced [-feıst] uyatchan, tortinchoq, iboli, hayoli"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский словарь", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Переводной", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "420"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/ʃeɪm/", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "", "examples": []}, {"order": 5, "text": "", "examples": []}, {"order": 6, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "shame", "raw_meaning": "/ʃeɪm/ n 1 [U] or, nomus, uyat, iffat, hayo, izza, ibo, uyalish 2 [U] uyat, sharmandalik 3 [sing] taassuf, achinish, alam, oʻtinch – shame v [T] xijolat qilmoq, xijolatga solmoq, uyaltirib qoʻymoq, uyatga qoldirmoq – shameful adj uyat, uyatli, uyatga qoldiradigan, sharmanda qiladigan, sharmandalarcha – shamefully adv – shameless adj uyatsiz, uyati yoʻq, behayo, benomus, orsiz – shamelessly adv"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекско-русский учебный словарь", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Переводной", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "360"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "ʼʃeɪm", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "shame² ['ʃeɪm] v", "raw_meaning": "1. uyatga qoldirmoq; uyaltirmoq, izza (o‘sal) qilmoq; 2. sharmanda qilmoq, isnod keltirmoq\t1. срамить; стыдить; 2. позорить"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекско-русский учебный словарь", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Переводной", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "360"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "ʼʃeɪm", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "shame on you!", "source": ""}, {"text": "shame on you!", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "what a shame!", "source": ""}, {"text": "what a shame!", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "shame¹ ['ʃeɪm] n", "raw_meaning": "1. uyat, nomus, sharm, hayo; ~ on you! sizga uyatmasmi?, uyalmaysizmi?!; 2. uyat, sharmandalik, isnod; what a ~! qanday achinarli!, esiz(gina), afsus, attang! vodarig‘!\t1. стыд; ~ on you! как вам не стыдно!; 2. позор; what a ~! обидно!, жаль!"}}]}