шалдирамоқ

фл. 1. Бир-бирига ёки баъзи нарсаларга урилиб, шалдир-шулдур овоз чиқармоқ.

Боланинг қўйнидан ёнғоқлар шалдираб ерга тўкилди.

Тўйхона бекаси шалдираб турган енгилгина бир ҳовуч маржонни унинг қўлига тутқизди. — М. Хайруллаев, Тилла маржон

Қамишлар шалдирайди. Қаёқдандир гумбурлаган овоз эшитилди. — Ж. Абдуллахонов, Хонадон

2. Тўсиқларга урилиб ёки пастга шиддат билан қуйилиб, шалдир-шулдур овоз чиқармоқ.

Дарё улкан, унда сувлар шалдираб оқар. Ариқ ихчам, унинг суви шилдираб оқар. — С. Кароматов, Олтин қум

1. Бир-бирига ёки бирор нарсага урилиб шалдирама овоз чиқармоқ.ŞAKIRDAMAK

2. Тўсиқларга урилиб ёки пастга шиддат билан қуйилиб шалдир-шулдир овоз чиқармоқ.

в splash, rustle

saldıraw, sıldıraw, sıldır-sıldır etiw, sıldırlaw, tısırlaw, shıtırlaw, suwdırlaw, shalpyldaw

rauschen vi, rascheln vi, knistern vi